за издаване и обслужване на банкова карта MasterCard “ДЗЕН“
Д О Г О В О Р
за издаване и обслужване на банкова карта MasterCard “ДЗЕН“
Днес, ………………., в гр , между:
1. „ТОКУДА БАНК” АД, вписано в Търговския регистър при Агенцията по вписванията с XXX: 813155318, със седалище и адрес на управление: гр. Xxxxx x.x. 0000, xx. “Xxxxx Xxxxxxxxx” № 21, представлявана от Изпълнителните директори, чрез пълномощника им ………………………………………………………, наричано по-долу БАНКАТА, от една страна
и
2. …………..................................................................................................., с ЕГН ……………………., с лична
карта №.........................., издадена на ………………… от МВР - .................., с xxxxxxxxx и настоящ адрес:
...........................................................…………………………………………, телефон …………………….……………. наричан/а по- долу „Клиент” и/или „Оправомощен държател на Основна карта (Картодържател)” и/или „Титуляр на сметка“, от друга страна
или
(За клиенти, граждани на държава – членка на ЕС с удостоверение за продължително или постоянно пребиваване в Република България и на държава извън ЕС, които имат разрешение за дългосрочно или постоянно пребиваване в Република България, като се посочва адрес по документа за самоличност на лицето или в слуай че такъв не се съдържа – адресът, посочен в друг удостоверителен документ.)
2. …………..................................................................................................., с ЕГН , с документ
за самоличност №.............................., издадена на ……….……….……… от , дата и място на раждане, с
постоянен и настоящ адрес в Република България: ...............………………………………………………… и с адрес в държавата, чийто гражданин е Картодържателят , наричан/а по-
долу „Клиент” и/или „Оправомощен държател на Основна карта (Картодържател)” и/или „Титуляр на сметка“, от друга страна
на основание „Закона за кредитните институции“ (ЗКИ), „Закона за платежните системи и платежните услуги” и другите нормативни актове, регулиращи банковата дейност, Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти (Общите условия) и писмено Искане за откриване на банкова сметка и/или издаване на банкова карта MasterCard “ДЗЕН“ на физическо лице от г., което е неразделна част от настоящия Договор,
СЕ СКЛЮЧИ НАСТОЯЩИЯТ ДОГОВОР ЗА СЛЕДНОТО:
Чл.1. Предмет на договора
1.1. Настоящият договор урежда взаимоотношенията между Банката и Клиента, във връзка с издаването и ползването на банкова карта MasterCard “ДЗЕН“ (накратко „Карта/та“), при спазване на условията за този вид карта и Общите условия на „ТОКУДА БАНК” АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти (накратко по-долу „Общи/те условия“), които представляват неразделна част от настоящия Договор и се приемат с подписването му.
1.2. Банковата карта MasterCard “ДЗЕН“ е персонален платежен инструмент, представляващ банкова платежна карта, която функционира със собствени средства на Картодържателя и върху който е записана информация по електронен начин и който се използва многократно от Картодържателя за идентификация пред Банката, за отдалечен достъп до средства, в размер до наличностите по Сметката, посочена в чл. 2.1 по-долу, както и за извършване на операциите, описани в Общите условия.
1.3. С подписване на настоящия Договор, Xxxxxxxxxxx възлага, а Xxxxxxx приема да издаде на негово име банкова карта MasterCard “ДЗЕН“ и да му предаде в запечатан плик Персонален Идентификационен Номер (ПИН) и статична парола за плащане с карта в интернет.
1.4. Картата представлява персонализиран платежен инструмент, собственост на Xxxxxxx и може да се използва само лично от Xxxxxxxxxxxxxx. Предоставянето на Кратата от Картодържателя на трето лице или ползването на картата от трето лице, със знанието на Картодържателя, се счита за неизпълнение на Договора.
Чл.2. Издаване и ползване на картата
2.1. Xxxxxxx приема да открие и води сметка в лева, на името на Титуляра на сметката в лева, с IBAN BG……… CREX (накратко „Сметка/та“), предназначена за обслужване на издадената
банкова карта MasterCard “ДЗЕН“ .
2.2. Банката издава на Оправомощения държател карта MasterCard “ДЗЕН“, а Оправомощеният държател приема да я използва като средство за отдалечен достъп до Сметката.
2.3.Картодържателят или трето лице има право да внася парични средства без ограничение по сметката, към която е свързана Картата, по един от следните начини: (а) в брой на каса във всеки офис на Банката и/или (б) безкасово, чрез банков превод (включително и чрез Интернет банкиране) по сметката, посочена в чл. 2.1 по- горе, като също така има право да се разпорежда със средствата си по сметката, да тегли необходимите суми и да нарежда преводи.
2.4. Банката изплаща лихва върху средствата по Сметката, съгласно Лихвения бюлетин.
2.5. Картата може да бъде използвана от Картодържателя за извършване на Трансакциите по Раздел ІV от Общите условия.
Чл.3. Трансакции във валута, различна от лева
3.1. Трансакциите с Картата, които се извършват в чужбина, следва да бъдат съобразени с правилата и изискванията на компетентните местни финансови органи, като превалутирането става съгласно Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти на Банката.
Чл.4. Месечни извлечения
4.1. Банката изготвя най-късно до 5-то число на месеца, следващ всеки Отчетен период Месечно извлечение по Картата, в което се отразяват всички Трансакции и други операции на Картодържателя, извършени с Картата през съответния месечен отчетен период, посочен в извлечението, а именно: (а) всички Трасакции, за които е използвана Картата, изпълнени от Банката в рамките на съответния месечен отчетен период; (б) всички относими такси и други разходи и задължения, свързани с Картата, начислени от Банката, съгласно нейната Тарифа; (в) датите, на които посочените в буква „а“ Трансакции са наредени и датата, на която са изпълнени от Банката (вальор), както и датата, на която са начислени задълженията по буква „б“; (д) разполагаемата наличност по свързаната към Картата сметка към датата на издаване на Месечното извлечение.
4.2. Xxxxxxx изпраща Месечните извлечения на посочен от Картодържателя адрес на електронна поща. В случай че не е посочен адрес на електронна поща, Картодържателят може да получава Месечните извлечения на хартиен носител в офис на Банката.
Чл.5. Срок на договора и прекратяване
5.1. Настоящият договор се сключва за неопределен срок и влиза в сила от датата на подписването му от Страните.
5.2. Срокът за ползване на средствата, налични по Сметката, чрез Картата съвпада със срока на валидност на Картата, който е до последния каледнарен ден на месеца и годината, отбелязани на лицевата страна на картата. Xxxxxxx подновява картата не по-късно от 10 (десет) дни преди изтичането на срока на валидност. В случай, че Титулярът не желае да бъде издадена нова банкова карта, той е длъжен да уведоми Xxxxxxx не по-късно от 1 (един) месец преди изтичане на срока на издадената банкова карта.
5.3. Изпълнението на платежни операции по Сметката, чрез банковата Карта и закриването й се осъществяват по реда и в сроковете, предвидени в Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за предоставяне на платежни услуги и Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и ползване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти, които са неразделна част от настоящия договор.
5.4. Настоящият договор се прекратява, при условията на Раздел VІІ от Общите условия на „ТОКУДА БАНК” АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти, като прекратяването настъпва в момента, в който едновременно са налице следните обстоятелства: (а) Банката е получила писмено уведомление за прекратяването; (б) изтекъл е съответния срок на предизвестие, в случаите, в които се дължи такова; (в) Картодържателят е върнал Xxxxxxx, в който и да е офис на Банката и същата е унищожена и (г) платени са всички непогасени задължения, призтичащи от Договора, ако има такива.
5.5. Xxxxxxx има право да прекрати Договора и да деактивира Картата, в случай на настъпване на което и да е от условията по Раздел VІІ от Общите условия за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти и/или чл. 8.1 от настоящия Договор.
5.6. При прекратяване на настоящия Договор, независимо от основанието за това, Xxxxxxxxxxxxxxx остава задължен към Банката за погасяване на всички задължения, свързани с използването на Картата, ако има такива, включително и след прекратяването на Договора. В случай че при прекратяване на договорните отношения Xxxxxxxxxxxxxxx има изискуеми и непогасени задължения към Банката по Договора, Xxxxxxx има право по своя преценка, едностранно, да ги събере чрез погасяване със средства от Сметката и/или всички сметки на Картодържателя, открити в Банката, на основание чл. 21 от Наредба №3 на Българска народна банка от 18.04.2018г. за условията и реда за откриване на платежни сметки, изпълнение на платежни операции и за използване на платежни инструменти, за което с подписването на настоящия Договор Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето изрично съгласие и/или при условията на чл. 8.2 от настоящия Договор.
5.7. Прекратяването на Договора на каквото и да е основание не освобождава Xxxxxxxxxxxxxx от задължението да погаси всичките си задължения към Банката, ведно със следващите се дължими такси, комисиони, лихви и разноски, основани на настоящия Договор, Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за предоставяне на платежни услуги и Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и ползване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти.
Чл.6. Допълнителна карта
6.1. По искане от страна на Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx може да издаде допълнителна индивидуална Карта/Карти на трето лице (трети лица), която Карта се издава и обслужва в съответствие с настоящия Договор и Общите условия, като третото лице се запознава и подписва Договора и Общите условия.
6.2. Допълнителната Карта може да се използва за всички операции, посочени в настоящия Договор, до размера на разполагаемата наличност по Сметката на основната Карта, към която е издадена или до съответния наложен лимит от Титуляра на сметката.
6.3. Картодържателят на допълнителна Карта отговаря при условията на солидарност с Картодържателя на основната Карта за всички задължения, свързани с допълнителната Карта и произтичащи от Договора и Общите условия, включително и при прилагане на чл. 5.6 по-горе.
6.4. В случаите на чл.6.1, Xxxxxxx издава едно Месечно извлечение, в което се отбелязват задълженията за всички издадени по Договора Xxxxx и което се изпраща на Xxxxxxxxxxxxxx по посочения в Искането начин.
Чл.7. Възнаграждения, дължими на Банката
7.1. За предоставените с настоящия Договор услуги, свързани с ползване на Картата и обслужване на сметката, посочена в чл. 2.1 по-горе, Картодържателят дължи такси, комисиони и други възнаграждения, съгласно Тарифа за таксите и комисионите на „ТОКУДА БАНК“ АД за физически лица (накратко „Тарифа/та на Банката“), актуална към датата на начисляването им.
7.2. Начислените, съгласно настоящия Договор възнаграждения, във връзка с чл. 7.1. по-горе, се удържат автоматично от разполагаемата наличност по Сметката към Картата, за което Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето изрично съгласие, с подписване на настоящия Договор. Картодържателят се задължава да поддържа достатъчна разполагаема наличност по Сметката, посочена по-горе в чл.2.1., за покриване на задълженията, произтичащи от настоящия Договор.
7.3. Банката има право да промени размера на таксите и другите възнаграждения, свързани с предоставянето на платежни услуги, посредством Картата по смисъла на Закона за платежните услуги и платежните системи и дължими, както и да въвежда нови такива, при условията на настоящия Договор и съгласно предвиденото в Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и ползване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти.
Чл. 8. Случаи на неизпъление
8.1. Без да се изключват пpедвидените в приложимото законодателство случаи на неизпълнение, настъпването на което и да е от следните събития също ще пpедставлява неизпълнение от страна на Картодържателя:
а) Xxxxxxxxxxxxxxx е нарушил което и да е от условията по Общите условия и/или настоящия Договор;
б) някои данни, потвърждения, декларации, удостоверения или други документи, предоставени от Картодържателя, във връзка със сключването на Договора и неговото изпълнение, се окажат с невярно съдържание или невалидни към всеки един момент от действието на настоящия Договор;
в) картата премине в притежание на неправоимащо лице, съответно в Банката постъпят данни за неправомерен достъп до картата, в следствие на умисъл, съучастие и/или намерение за измама от страна на Xxxxxxxxxxxxxx, както и при постъпване в Банката на информация от компетентните органи, че картата е
използвана или ще се използва за осъществяването на плащания по сделки, забранени от законите на Република България;
г) при смърт или при поставяне на Картодържателя под пълно или ограничено запрещение;
8.2. Във всеки един от случаите на чл. 8.1 по-горе, Банката има право по свой избор и преценка да:
а) да пристъпи едностранно без предизвестие към незабавно събиране на изискуемите суми по реда на служебното събиране на суми, в т.ч. такси, комисиони и други разноски, предвидени в настоящия Договор и/или в Общите условия, или да прихване пълния размер на изискуемите си вземания срещу задълженията си към Картодържателя за салдата по банковите му сметки, включително с право на откупуване на чуждестранна валута по съответния курс на Банката в деня на операцията и с право едностранно да наруши депозитните договори преди срока им ведно с последиците за титуляра, съгласно условията на депозитните договори, на основание Наредба №3 на Българска народна банка от 18.04.2018г. за условията и реда за откриване на платежни сметки, изпълнение на платежни операции и за използване на платежни инструменти;
б) да предостави на Xxxxxxxxxxxxxx срок за доброволно изпълнение на неизпълненото задължение, произтичащо от Договора. След безрезултатното изтичане на срока за доброволно изпълнение по тази буква, едностранно да обяви за изцяло изискуем и дължим дългът, формиран от изискуемите суми;
в) предприеме други законосъобразни действия, с цел погасяване на вземанията си по Договора.
Чл.9. Услуга СМС – известия
9.1 С подписване на настоящия договор Xxxxxxxxxxxxxxx възлага, а БАНКАТА приема същият да бъде регистриран и да получава безплатно на посочения от него телефонен номер по-горе в т.2 от настоящия договор долуизброените СМС- съобщения:
а). СМС съобщение за извършените транзакции/авторизации при теглене на АТМ.
б). СМС съобщение за извършените плащания/авторизации на ПОС – терминално устройство. Картодържателят има право по всяко време да се откаже от получаването на горепосочените СМС – известия, като за целта подаде писмено искане в избран от него офис на БАНКАТА.
9.2. БАНКАТА има право едностранно да прекрати изпращането на гореописаните безплатни СМС– известия, в следните случаи:
а) при наложени промени от страна на доставчика на услугата “СМС– известия” в съществуващи условия и/или на ценовите параметри.
б) при настъпване на случай на неизпълнение съгласно чл.8.1 от настоящия договор. в) при закриване на картата и/или прекратяване на настоящия договор.
Чл.10. Декларации и потвърждения
10.1. С подписването на настоящия Договор, Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето предварително и неотменимо съгласие за служебно събиране по реда Наредба №3 на Българска народна банка от 18.04.2018г. за условията и реда за откриване на платежни сметки, изпълнение на платежни операции и за използване на платежни инструменти, въз основа на което БАНКАТА може да събира изискуемите вземания по този Договор, като задължава служебно платежните сметки на Картодържателя в национална и чуждестранна валута, открити при нея, включително, когато това е необходимо, чрез откупуване на чуждестранната валута, съответно арбитражиране по курса на „ТОКУДА БАНК“ АД в деня на операцията.
10.2. По реда на член 10.1 по-горе, могат да се събират суми от сметки на основния Картодържател за задължения по Договора, възникнали във връзка с издадена допълнителна Карта, за което с подписването на настоящия Договор Xxxxxxxxxxxxxxx дава своето неотменимо и безусловно съгласие.
10.3. По реда на член 10.1 по-горе, могат да се събират суми от сметки на Картодържателя на допълнителна Карта за задължения по Договора, възникнали във връзка с издадена основна и/или допълнителна Карта, за което с подписването на настоящия Договор Xxxxxxxxxxxxxxx на допълнителна Карта дава своето неотменимо и безусловно съгласие.
10.4. Като условие за сключване на Договора, Xxxxxxxxxxxxxxx прави към датата на подписването му следните декларации и потвърждения, за които ще се счита, че са направени отново и са препотвърдени към съответната дата на всяко действие, извършено на основание настоящия Договор, при условие че не са настъпили промени, които подлежат на незабавно деклариране и не е декларирано към посочения момент нещо различно:
а) цялата информация, предоставена при сключване на Договора е вярна и пълна;
б) Xxxxxxxxxxxxxxx не е ответник по съдебни и други юрисдикционни производства и не са му известни никакви предстоящи или възможни претенции или предстоящи събития и обстоятелства, които биха могли да му попречат да изпълнява задълженията си по настоящия Договор.
10.5. Страните се съгласяват, че за неуредените в този Договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство в Република България.
Настоящият Договор се сключи в два еднообразни екземпляра - по един за всяка от Страните по него.
ДЕКЛАРАЦИЯ:
С полагането на подписа си по-долу, декларирам, че:
1. Запознат/а съм с настоящия Договор, рамковия Договор за предоставяне на платежни услуги на физически лица,Xxxxxx за таксите и комисионите на „ТОКУДА БАНК“ АД за физически лица, Общите условия на
„ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти, Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за предоставяне на платежни услуги, подписвам ги на всяка страница като неразделна част от настоящия Договор и ги приемам.
2. Предоставено ми е Уведомление относно обработване на личните данни от „ТОКУДА БАНК“ АД и съм запознат/а със съдъжанието му, като съм информиран/а, че Уведомлението е налично на интернет страницата на банката, както и във всеки офис на Банката.
Оправомощен държател на Основна карта:
...................................................................................................................................................
(саморъчно изписване на трите имена и подпис)
За Банката:
.....................................................................................................................................................
ДЕКЛАРАЦИЯ:
С полагането на подписа си по-долу, декларирам, че:
3. Запознат/а съм с настоящия Договор, Xxxxxx за таксите и комисионите на „ТОКУДА БАНК“ АД за физически лица, Общите условия на „ТОКУДА БАНК“ АД за издаване и използване на банкови карти на физически лица и предоставяне на платежни услуги, чрез използване на банкови карти като електронни платежни инструменти, подписвам ги на всяка страница като неразделна част от настоящия Договор и ги приемам.
4. Предоставено ми е Уведомление относно обработване на личните данни от „ТОКУДА БАНК“ АД и съм запознат/а със съдъжанието му, като съм информиран/а, че Уведомлението е налично на интернет страницата на банката, както и във всеки офис на Банката.
Оправомощен държател на Допълнителна карта:
...................................................................................................................................................
(саморъчно изписване на трите имена и подпис)
За Банката:
.....................................................................................................................................................