I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Д О Г О В О Р
№ ДД-59
Днес, ….....10.05.2016.........................……година, на основание § 18 Преходните и заключителни разпоредби към Закона за обществените поръчки, във вр., чл. 101д, ал. 1 и чл. 101е от Закона за обществените поръчки (отм.), между:
АГЕНЦИЯ ПО ГЕОДЕЗИЯ, КАРТОГРАФИЯ И КАДАСТЪР, със седалище:
гр.София, 1618, ул. „Мусала” № 1, ЕИК 130362903, представлявана от инж. XXXXXXXXX XXXXX - ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР и XXXXXX XXXXXX –
ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ, наричанa по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна, и
„ГМП“ ЕООД, ЕИК: 175244368, със седалище и адрес на управление: гр. София 1619, ул. „Студен кладенец“ № 29, ел.поща: xxxxxxx@x-xxxxx.xxx, представлявано от XXXXXX XXXXXX – УПРАВИТЕЛ, наричано по-нататък и за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна - дружество, определено за изпълнител след проведена обществена поръчка по условията и реда на глава осма „а" от ЗОП, с публична покана ID номер 9051760 в Портала за обществените поръчки за 2016 година, се сключи настоящият договор за възлагане на обществена поръчка, наричан
по-долу за краткост „Договор” с предмет: „Извършване на основни и текущи ремонти в сгради, предоставени на Агенция по геодезия по картография и кадастър и структурните звена – Служби по геодезия, картография и кадастър“.
Страните се споразумяха за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема и се задължава да извърши на свой риск, със собствени сили и средства срещу възнаграждение следното: Извършване на основни и текущи ремонти в сгради предоставени на Агенция по геодезия по картография и кадастър и структурните звена – Служби по геодезия, картография и кадастър, в съответствие с представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ оферта (Приложение № 1 към договора) и условията на публична покана № 9051760.
(2) Видовете и обемът на строително-монтажните работи по ал. 1 са подробно описани в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и не включват дейности, с които се засяга конструкцията на сградата или се променя предназначението на помещения в нея, или натоварванията в тях.
Чл. 2. Място на изпълнение на възлаганата работа: сгради предоставени на Агенция по геодезия по картография и кадастър и структурните звена – Служби по геодезия, картография и кадастър
II. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл. 3. (1) Общата стойност на договора, съгласно приетата от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е в размер до 240000.00 (двеста и четиридесет хиляди) лева без ДДС, съответно 288000.00 (двеста осемдесет и осем хиляди) лева с ДДС, при оферирани единични цени съгласно ценово предложение и КСС към Приложение № 1.
(2) В цената по предходната алинея са включени всички разходи на
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за реализиране на работата по чл. 1, ал. 1.
Чл. 4. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ поема задължение да заплати сумите по чл. 3, ал. 1, до тридесет дни след подписване на приемо-предавателния протокол, при условията и реда на чл. 20 от настоящия, отразяващ пълно и точно изпълнение предмета на договора и при представяне на издадена фактура, в оригинал от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Фактурата за всеки изпълнен обект се приема и подписва от председателя на назначената приемателна комисия.
(2) Плащането се извършва от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в български левове, с платежно нареждане по банкова сметка, посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в Юробанк и ЕФ ДЖИ България, IBAN: BG63BPB179401058810601, BIC: XXXXXXXX
III. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 5. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да получи изпълнение на описаната в чл. 1 работа в срока и при условията, договорени между страните.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да проверява изпълнението на договора (в това число и по отношение качеството на влаганите материали и на изпълнението на строително-монтажните работи, спазването на строително-техническите правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар, правилата за здравословни и
безопасни условия на труд и т.н.) по всяко време без с това да създава за
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ пречки, по-големи от обичайните.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да дава препоръки и указания във връзка с изпълнението на договора, които са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, освен ако са технически неизпълними или са незаконосъобразни.
(4) Ако установи влагане на некачествени или нестандартни материали, както и неизвършени или неточно (в това число некачествено) извършени строително- монтажни работи, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да спре изпълнението на договора и да иска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да отстрани за своя сметка установените недостатъци.
Чл. 6. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да открие фронт за работа (работна площадка) на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок от 5 (пет) работни дни, считано от датата на одобряване на конкретна оферта по подадена заявка, освен ако в заявката не е посочен друг срок. Откриването на фронт за работа се удостоверява с подписан от оторизирани представители на двете страни протокол и след изпращане на възлагателно писмо.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ поема задължение да оказва на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
необходимото съдействие за точното реализиране предмета на договора.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да приеме извършената в изпълнение на този договор работа, ако същата отговаря на договорените изисквания.
(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ уговореното в чл. 3, ал. 1 възнаграждение по реда и при условията на този договор.
(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за установени в рамките на гаранционния срок скрити недостатъци не по-късно от 5 (пет) работни дни след откриването им.
(6) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, при необходимост, отговаря и дава указания по координацията на участниците при изграждането на обекта, включително спиране и прекъсване работата, без заплащане на неустойки.
(7) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упълномощава, при необходимост, ИЗПЪЛНИТЕЛЯ,
да осигури необходимите за изпълнение на обекта разрешителни.
Чл. 7. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не носи отговорност за действия или бездействия на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при или по повод изпълнението на този договор, в резултат на които е настъпила:
1. смърт или телесна повреда на физическо лице;
2. унищожаване или повреждане на имущество на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или на трети лица.
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 8. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да му предоставя нужната информация и да му оказва необходимото съдействие, с оглед точното изпълнение на поетите с настоящия договор задължения.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи в договореното в чл. 3, ал. 1 възнаграждение по реда и при условията на настоящия договор.
Чл. 9. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпълни поръчаното точно, качествено и в срок с грижата на добрия търговец (дължимата професионална грижа).
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поема задължение да изпълни възложената работа в съответствие с нормативните изисквания на Закона за устройство на територията и подзаконовите актове по неговото прилагане, строително-техническите правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар, правилата за здравословни и безопасни условия на труд, както и с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, съдържащи се в техническото задание, и със своята оферта.
(3) При изпълнение предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да влага качествени материали, конструкции и изделия, отговарящи на изискванията на БДС/ISO и/или ЕС и да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сертификати за техния произход и качество.
(4) С подписването на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че офертата е изготвена след запознаване с предмета и обекта на поръчката. При изпълнението на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да се позове на незнание и/или непознаване на обекта, или на погрешна предварителна преценка по предмет на договора, поради която причина да иска промяна на същия.
Чл. 10. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да използва квалифициран за съответния вид работа персонал.
(2) В съответствие с декларираното в офертата, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да използва подизпълнители.
Чл. 11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поема задължение да изготви за своя сметка всички документи, необходими за отчитане на извършените строително-монтажни работи и за окончателно предаване на изработеното.
Чл. 12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да отстрани за своя сметка и в предоставения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок всички недостатъци, установени от последния при осъществяване на контрола по чл. 5, ал. 2 или при приемането на извършената работа.
Чл. 13. (1) При осъществяване на действията по изпълнение на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да не допуска повреди или разрушения на инженерната инфраструктура в и извън границите на обекта. В случай, че такива бъдат причинени, той е длъжен да ги поправи за своя сметка и в най-кратък срок.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да не допуска замърсяване на улиците и околната среда, да осигурява опазването на дърветата, тротоарите и площадките. Санкциите при констатиране на нарушения са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 14. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да почисти и отстрани от обекта цялата своя механизация, излишните материали, отпадъците, както и различните видове временни работи преди подписване на приемо - предавателния протокол по чл. 20.
Чл. 15. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ незабавно за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на поетите с този договор задължения, и да иска от него указания или съдействие за преодоляването им.
Чл. 16. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за точното изпълнение на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд при осъществяване на възложените строително-монтажни работи.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за изпълнение дадени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
указания.
(3) При необходимост, всички разрешителни за изпълнение на обекта, се осигуряват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
V. ВЛИЗАНЕ В СИЛА НА ДОГОВОРА.
СРОК. ВЪЗЛАГАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл. 17. Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му, при срок за изпълнение на СМР – 12 месеца или до изчерпване на финансовия ресурс, което събитие настъпи по-рано.
Чл. 18. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ поема задължение да изпълни предмета на договора, за всеки конкретен обекти, на основание подадена заявка, одобрена от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оферта и възлагателно писмо.
(2) За всеки ремонт, който е необходимо да се извърши ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отправя заявка със съдържание: описание на обекта, предварителна количествена сметка, техническа спецификация, максимален срок за изпълнение и други конкретни изисквания.
(3) В срок до три работни дни след изпращане на заявката ИЗПЪЛНИТЕЛЯ изготвя конкретна оферта за изпълнение на ремонта, като доказава с анализ цена, съгласно ценообразуващите показатели, предложени в ценовото предложение.
(4) Единичните цени за изпълнението на непредвидени в КС видове строително- монтажни работи се съставят на база количество на преки разходи за труд, материали и механизация съгласно УСН, СЕК или вътрешнофирмена политика.
(5) В срок до пет работни дни ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, след маркетингово проучване, одобрява или връща офертата за корекция.
(6) При непостигане на съгласие относно оферираните строителни материали изпълнителя извършва ремонтните дейности с материали, предоставени от Възложителя. Цените в представената оферта се коригират съобразно ценообразуващите показатели, предложени в ценовото предложение.
(8) Срокът за изпълнение по конкретна заявка се определя от възложителя след съгласуване с изпълнителя и на база представената оферта. Срокът започва да тече, считано от датата на осигуряване на фронт за работа, за което се подписва протокол на място между представители на Възложителя и изпълнителя.
Чл. 19. Количеството, качеството и стойността на извършените и приети строително-монтажни работи се удостоверяват с подписан от оторизирани представители на двете страни протоколи образец № 19.
Чл. 20. (1) Окончателното приемане на изработеното в изпълнение на този договор (за всяка заявка) се удостоверява с подписан от оторизирани представители на двете страни приемо - предавателен протокол. За приемане на изпълнените СМР ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ определя комисия.
(2) В протокола по предходната алинея ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да направи всичките си възражения за неизпълнени или неточно изпълнени строително- монтажни работи и да даде на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ подходящ срок за поправянето им. Ако протоколът не съдържа констатации за несъответствие се счита, че извършените СМР са приети без забележки.
(3) След поправяне на недостатъците се извършва ново приемане по реда на ал.
2.
VI. ГАРАНЦИОННИ СРОКОВЕ.
Чл. 21. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя гаранция на извършените строително-монтажни работи и на вложените материали и технически съоръжения, в съответствие с изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти (обн., ДВ, бр. 72 от 2003 г., изм., бр. 49 от 2005 г., изм. и доп., бр. 98 от 2012 г.).
(2) Всички дефекти и/или скрити недостатъци, проявили се в гаранционния срок, се отстраняват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за негова сметка.
(3) За проявените дефекти за извършените СМР през гаранционния срок ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В срок до 3 работни дни след писменото уведомяване, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съгласувано с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, започва отстраняването на дефектите и/или недостатъците в минималния технологично необходим срок. Гаранционният срок се продължава с периода от възникване на дефекта и/или недостатъка до отстраняването му.
(4). В случаите, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не отстрани проявените в гаранционния срок дефекти и/или недостатъци за извършените СМР в договорения срок или откаже да изпълни задълженията си, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да отстранява дефектите и/или недостатъците, като направените разходи, доказани с необходимите фактури и др. документи, се възстановяват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи и неустойка за забава, в размер на законната лихва.
VII. ОТГОВОРНОСТ ЗА НЕИЗПЪЛНЕНИЕ ИЛИ НЕТОЧНО ИЗПЪЛНЕНИЕ. СЛУЧАИ НА ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ ОТГОВОРНОСТ.
Чл. 22. (1) Ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не изпълни точно задължението си по чл. 6, ал. 4, той дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ неустойка върху забавената сума, равна на законната лихва.
(2) Не се счита за забавено плащане, което ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е наредил в договорения срок, дори и сумата да е постъпила по сметката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ след падежа по вина на обслужващата банка или поради забавяне на разрешението за извършване на превода от страна на първостепенния разпоредител с бюджет на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3) При неплащане, от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, извън случаите по ал. 2, страните уговарят разсрочено плащане на задълженията за срок не по-кратък от 30 дни
от настъпване на падежа. Законната лихва се начислява, след изтичане на срока по настоящата алинея, изречение първо.
Чл. 23. (1) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни възложената работа в срока по чл. 18, той дължи мораторна неустойка в размер на 0.5 % (нула цяло и пет десети процента) от възнаграждението за всеки обект, определено по чл. 3, ал. 1 с начисления върху него ДДС за всеки просрочен ден, но не повече от 10% (десет процента) от същата сума.
(2) В случай, че забавата по предходната алинея продължи повече от 20 (двадесет) дни, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да развали договора като отправи едноседмично писмено предизвестие до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на неустойка в размер на 50% (петдесет процента) от възнаграждението за конкретен обект, определено по чл. 3, ал. 1 с начисления върху него ДДС.
Чл. 24. (1) Ако при изпълнение предмета на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е отклонил от поръчаното или извършената работа е с недостатъци, уговореното в чл. 3, ал. 1 възнаграждение за конкретен обект се намалява съответно.
(2) Ако отклонението от поръчаното или недостатъците са толкова съществени, че работата е негодна за обикновеното й предназначение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да развали договора. В този случай той има и право на неустойка в размера по чл. 23, ал. 2, изр. 2.
Чл. 25. Ако не изпълни в предоставения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок задължението си по чл. 13, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи мораторна неустойка в размер на
0.5 % (нула цяло и пет десети процента) от възнаграждението за конкретен обект, определено по чл. 3, ал. 1 с начисления върху него ДДС за всеки просрочен ден.
Чл. 26. В случаите по чл. 24, чл. 25, ал. 2 и чл. 26 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да удовлетвори вземането си за неустойка като извърши прихващане с възнаграждението на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 27. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност за вредите, които е причинил на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като не е поискал от него указания или съдействие за преодоляване на възникнали в хода на изпълнението пречки или като не изпълни дадени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ такива указания.
Чл. 28. (1) Страните не отговарят една спрямо друга за неизпълнение или неточно изпълнение на свое задължение в резултат на настъпило форсмажорно събитие (непреодолима сила), в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.
(2) Предходната алинея не се прилага за права или задължения на страните, които е трябвало да възникнат или да бъдат изпълнени преди настъпване на непреодолимата сила.
(3) Не е налице непреодолима сила, ако събитието е настъпило в резултат на неположена грижа от някоя от страните или ако при полагане на дължимата грижа може да бъде преодоляно.
Чл. 29. (1) Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от форсмажорно събитие, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми своя контрагент за настъпването, съответно – за преустановяване въздействието на непреодолимата сила.
(2) Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от форсмажорно събитие, не може да се позовава на непреодолима сила, ако не е изпълнила задължението си по предходната алинея.
VIII. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 30. Този договор не може да бъде изменен, освен по изключение – в изчерпателно изброените в чл. 43, ал. 2 от Закона за обществените поръчки случаи.
Чл. 31. (1) Действието на договора се прекратява с изпълнението на поетите от страните задължения, при отказ от договора, по взаимно съгласие или едностранно от Възложителя с предизвестие, без заплащане на неустойки.
(2) При предсрочно прекратяване на Договора, страните подписват двустранен споразумителен протокол за уреждане на взаимоотношенията им до момента на прекратяване на договора.
(3) При предсрочно прекратяване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да получи цената само на успешно завършената преди прекратяването работа, както и неустойка в размер на законната лихва, в случаи на забава.
(4) При прекратяване на Договора договорените гаранции за успешно завършените работи се запазват, като за целта ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ издава Гаранционен протокол.
(5) Във всички случаи на прекратяване на Договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не е задължен да изплаща обезщетения, такси и/или средства на персонала на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 32. (1) Ако има основателна причина за това, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да се откаже от договора, макар изпълнението да е започнало.
(2) В случая по ал. 1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ извършената до момента на прекратяване на договора работа, чието количество и качество се определя с подписан от оторизирани представители на двете страни приемо - предавателен протокол.
Чл. 33. Ако изпълнението на възложената работа стане невъзможно по причина, за която никоя от страните не отговаря, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право на възнаграждение.
IX. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл. 34. При подписването на настоящия договор, за обезпечаване изпълнението на всяко едно от задълженията по договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция за изпълнение в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора под формата на непрехвърлима, неотменяема, безусловна банкова гаранция за изпълнение (в съответствие с приложения образец към публичната покана), или платежно нареждане за внесен паричен депозит по банкова сметка на:
• Агенция по геодезия, картография и кадастър
• БАНКА: БНБ
• BIC: XXXXXXXX
• IBAN: XX00 XXXX 0000 0000 0000 00
Чл. 35. (1) Гаранцията за изпълнение е платима на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ като компенсация за щети или дължими неустойки, произтичащи от неизпълнение на задълженията по договора от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Усвояването на гаранцията не погасява правото на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да търси обезщетение за вреди и пропуснати ползи по общия ред.
(2) При прекратяване договора по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа гаранцията за изпълнение в пълния й размер.
(3) Тази гаранция за изпълнение (паричен депозит или банкова гаранция) се връща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, не по-късно от 30 календарни дни, след датата на приемане, на изпълнението по договора.
X. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ КЛАУЗИ
Чл. 36. Всички съобщения между страните във връзка с този договор са валидни, ако са направени в писмена форма и са връчени: лично срещу подпис, с писмо с известие за доставяне, по куриер, по факс или на електронния адрес за кореспонденция, указан в чл. 40.
Чл. 37. Страните поемат задължение една спрямо друга да разрешават чрез преговори възникналите помежду им разногласия и спорове, свързани с действителността, тълкуването, изпълнението или прекратяването на този договор. В случай, че постигането на взаимноприемливо решение се окаже невъзможно, всяка от страните си запазва правото да сезира със спора компетентния български съд.
Чл. 38. Нищожността на някоя от клаузите по договора не води до нищожност на други уговорки или на договора като цяло.
Чл. 39. За неуредените в този договор въпроси се прилага действащото в страната търговско и гражданско законодателство.
Чл. 40. За целите на този договор адресите за кореспонденция на страните са:
ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ | ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ |
Адрес за кореспонденция: град София, 1680 ул. „Мусала” № 1 „Агенция по геодезия, картография и кадастър“ | Адрес за кореспонденция: гр. София 1619, |
Лице/лица за контакти: Xxxxxx Xxxxxxxx, началник отдел „Финансово-стопански дейности“ инж. Xxxxxxx Xxxxxxxx, главен експерт отдел „Финансово-стопански дейности“ | Лице/лица за контакти: Xxxxxx Xxxxxx Управител |
тел: 02/ 000 00 00, | тел. 0000000000 |
Чл. 41. Настоящият договор се изготви и подписа в два еднообразни оригинални екземпляра – по един за всяка от страните.
ПРИЛОЖЕНИЯ:
Приложение № 1 - Оферта на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (състояща се от Техническа оферта и Xxxxxx оферта. Офертата не се публикува поради подадена декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП.);
Приложение № 2 – Техническа спецификация на Възложителя.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ ИЗПЪЛНИТЕЛ
...............(П).......................... ...............(П)..........................
ИНЖ.XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX
ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР УПРАВИТЕЛ
...............(П)..........................
XXXXXX XXXXXX
Главен счетоводител