IІ. СРОК И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ
ПРОЕКТ НА ДОГОВОР
№………………../………………..
Днес, …..… 2018г. в гр. Брюксел, Кралство Белгия на основание чл. 20, ал. 7, т. 2 от Закона за обществените поръчки, между:
ПОСТОЯННОТО ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ КЪМ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ – БРЮКСЕЛ, БЕЛГИЯ, гр. Брюксел, пл. Xxxxx Xxxxx №49, представлявано от ……………………………………………………., наричано по-долу „ВЪЗЛОЖИТЕЛ“, от една страна,
и
................................................................................................................................................................., със седалище и адрес:..............................................................................................................................................................................,
Фирмен №:………………………………………………………..………………………..…….……, представлявано от ........................................................................................................................................................., определен за изпълнител след проведена обществена поръчка по реда на глава двадесет и шест от ЗОП с предмет: „Наем на представителен лек автомобил за нуждите на Постоянното представителство на Република България към Европейски съюз – Брюксел, Белгия”, наричано по-долу за краткост „ИЗПЪЛНИТЕЛ“, от друга страна, се сключи настоящият договор за възлагане на обществена поръчка, наричан по-долу за краткост „Договор“:
Страните се споразумяха за следното:
І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да достави под наем, срещу възнаграждение нов и неупотребяван представителен лек автомобил /марка, модел, № на шаси/ за нуждите на Постоянното представителство на Р България към ЕС – Брюксел, Белгия и да извършва гаранционна поддръжка на автомобила на място – Брюксел за срока на дългосрочния наем, съгласно клаузите на настоящия договор, Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ – Приложение № 1, Техническото предложение – Приложение № 2 и Ценовото предложение – Приложение № 3, представляващи неразделна част от договора.
(2) Превозното средство се регистрира на името на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
IІ. СРОК И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ
Чл.2. Договорът се сключва за срок от 24 месеца или до достигане на общ пробег на автомобила от 40 000 км. /средно 1 667 км. на месец или 20 000 км. на година/ и влиза в сила от момента на доставката на моторното превозно средство, предмет на настоящия договор - 18.06.2018г.
Чл.3. Мястото на изпълнение на поръчката е гр. Брюксел, Белгия.
ІІІ. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО
Чл.4. (1) Предаването и приемането на доставения под наем представителен лек автомобил се извършва от определени от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ лица /за Постоянното представителство на Р България към ЕС – Брюксел, Белгия от комисия, назначена със заповед на Постоянния представител/.
(2) Приемането и предаването се удостоверява с подписване от лицата по предходната алинея на двустранен протокол.
ІV. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.5 (1) Общата цена за изпълнение на поръчката е в размер на .................................................... евро без ДДС и ……………………………. евро (…………..) с ДДС.
(2) Месечната цена е в размер на ……………………евро, без ДДС и ……………………………. евро (…………..) с ДДС.
(3) В цената по ал.1 и ал.2 е включена гаранционна поддръжка на автомобила на място.
(4) Таксата за пускане в движение, годишната такса за движение по пътищата и горивото за автомобила са изцяло за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и не са включени в предмета на настоящия договор.
Чл. 6. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ежемесечно договорената в ал.2 от настоящия договор цена в евро, по банков път, по посочената банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в 15-дневен срок след представяне на оригинална фактура.
(2) Първата фактура се заплаща при условията на предходната алинея и подписването без рекламации, възражения и забележки на протокол за предаване и приемане (за Постоянното представителство на Р България към ЕС – Брюксел, Белгия от комисията по чл. 4, ал.1 от настоящия договор).
(3) Банковата сметка на Изпълнителя е:
....................................
....................................
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени по ал.3 в срок от 10 /десет/ работни дни считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
V. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПРОБЕГА
Чл.7. (1) В рамките на договора, различията в пробега, по-малки от 15% от годишната база, ще бъдат фактуриран на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ пропорционално по ……………….евро на километър, за допълнителните километри, като същевременно ще бъде издадена кредитна бележка за километрите които са по-малко за изравняване, от ……………….. евро на километър.
(2) Различията по отношение предвидения годишния пробег, съгласно договора, по-големи от 15% от годишната база могат да доведат до преизчисляване на срока на договора.
VI. РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ДВИЖЕНИЕ ИЗВЪН ГРАНИЦИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Чл.8. (1) Не се допуска напускането на превозното средство от територията на Европейския Съюз, без удостоверение специално издадено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2) Местата където движението по пътищата е забранено без това допълнително удостоверение:
1. Държави извън Европейския Съюз;
2. Кейове за отплаване на пристанищата, международни гари и летища.
VII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 9. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:
1. Да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълнява в срок и без отклонения съответните дейности съгласно Техническата спецификация и Техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
2. До момента на приемането на доставката по предмета на договора, да предявява претенции за отстраняване на констатирани недостатъци при изпълнението, неточно изпълнение, лошо изпълнение и други несъответствия на изпълнението с условията на договора.
3. В случай на констатиране на недостатъци при изпълнението на доставката, да откаже да приеме доставеното до отстраняването на недостатъците в определен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок, след което страните подписват нов предавателно-приемателен протокол.
4. Да прекрати едностранно договора без предизвестие ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни в срок доставката или не я изпълни по договорения начин.
5. Да прави рекламации при установяване на некачествена работа, която не е в съответствие с техническата спецификация и с техническото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл.10. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен:
1. Да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер, при условия и в срокове съгласно настоящия договор.
2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава в представената от него оферта.
VІII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл.11. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:
1. Да получи договорената цена, при условията и в сроковете, посочени в настоящия договор.
2. Да получи цената в размер на изпълнената и приета от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ част от доставката, ако по-нататъшното й изпълнение се окаже невъзможно поради причини, за които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не отговаря.
Чл.12. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен:
1. Да изпълни предмета на договора добросъвестно и точно, съгласно условията, посочени в Техническото и Ценовото предложение.
2. Да изпълни в уговорения срок /съгласно чл. 2 от настоящия договор/.
3. Да оказва, при необходимост нужното съдействие.
4. Да осигури упълномощени представител или представители за предаване на доставката и подписване на предавателно-приемателния протокол.
5. Да не използва информация, станала му известна при изпълнение на задълженията му по настоящия договор.
ІХ. НЕУСТОЙКИ
Чл. 13. В случай на забава ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ неустойка в размер на 0,5 (половин)% върху стойността на доставката за всеки ден забава, но не повече от 10 (десет)% от стойността на договора.
Чл. 14. В случай на виновно неизпълнение на задълженията на страните по настоящия договор, извън тези по чл. 13, неизправната страна дължи на изправната неустойка в размер на 10 (десет) % върху стойността на Договора.
Чл. 15. Страните запазват правото си да търсят обезщетение за вреди по общия ред, ако тяхната стойност е по-голяма от изплатените неустойки по реда на този раздел.
Х. НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА
Чл. 16. (1) Страните по настоящия договор не дължат обезщетение за претърпени вреди и загуби, в случай че последните са причинени от непреодолима сила.
(2) В случай че страната, която е следвало да изпълни свое задължение по договора, е била в забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила.
(3) Страната, засегната от непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в срок 5 /пет/ календарни дни от настъпването на непреодолимата сила. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.
(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията на свързаните с тях насрещни задължения се спира.
ХI. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 17. (1) Настоящият договор се прекратява:
1. С изтичане на срока или при достигане на общ пробег на автомобила от 40 000 км;
2. По взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма;
3. При виновно неизпълнение на задълженията на една от страните по договора – с 5-дневно писмено предизвестие от изправната до неизправната страна;
4. С окончателното му изпълнение;
5. Когато са настъпили съществени промени във финансирането на обществената поръчка – предмет на договора, извън правомощията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, които той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати – с писмено уведомление, веднага след настъпване на обстоятелствата.
ХІI. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 18. Всички съобщения, предизвестия и нареждания, свързани с изпълнението на този договор и разменяни между ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, са валидни, когато са изпратени по пощата (с обратна разписка), по факс, електронна поща или предадени чрез куриер срещу подпис на приемащата страна, на следните адреси:
ИЗПЪЛНИТЕЛ: ВЪЗЛОЖИТЕЛ:
Адрес:.......................................... Адрес: …………………………………..
Факс:........................................... Факс:……………………………….
Чл. 19. (1) Когато някоя от страните е променила адреса си е длъжна да уведоми другата страна за новия си адрес в 3 дневен срок.
(2) Когато някоя от страните е променила адреса си, без да уведоми другата страна в срока по предходната алинея, съобщенията ще се считат за надлежно връчени и когато са изпратени на стария адрес.
Чл. 20. При несъответствие в текстовете между настоящия договор и общите условия на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - приложение № 4 към настоящия договор, прилагат се разпоредбите на настоящия договор.
Неразделна част от настоящия договор са:
1. Техническата спецификация – приложение № 1 към настоящия договор.
2. Техническо предложение за изпълнение на поръчката – приложение № 2 към настоящия договор.
3. Ценово предложение – приложение № 3 към настоящия договор.
4. Общи условия на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - приложение № 4 към настоящия договор.
Този договор се състави, подписа и подпечата в два еднообразни екземпляра - един за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, всеки със силата на оригинал.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:
……………………………….................. ………………………………...................…… (име, подпис, печат) (име, подпис, печат)