Common use of Additional Permitted Disclosures Clause in Contracts

Additional Permitted Disclosures. In addition, either party may disclose Confidential Information of the other (i) to their legal representatives, employees and Affiliates, and legal representatives and employees of Affiliates, consultants and sublicensees, to the extent such disclosure is reasonably necessary to achieve the purposes of this Agreement, and provided such representatives, employees, consultants and sublicensees have agreed in writing to obligations of confidentiality with respect to such information no less stringent than those set forth herein; (ii) in connection with the filing and support of patent applications; (iii) as reasonably required in the course of a contemplated public offering or private financing; (iv) to a potential sublicensee or corporate partner that has agreed in writing to confidentiality obligations no less stringent than set forth herein; or (v) if disclosure is compelled to be disclosed by a court order or applicable law or regulation, provided that the party compelled to make such disclosure (a) requests confidential treatment of such information; (b) provides the other party with sufficient advance notice of the compelled disclosure to provide adequate time to seek a protective order; and (c) discloses only the minimum necessary to comply with the requirement to disclose.

Additional Permitted Disclosures. In addition, either party may disclose Confidential Information of the other (i) to their legal representatives, employees and Affiliates, and legal representatives and employees of Affiliates, consultants and sublicenseesSublicensees, to the extent such disclosure is reasonably necessary to achieve the purposes of this Agreement, and provided such representatives, employees, consultants and sublicensees Sublicensees have agreed in writing to obligations of confidentiality with respect to such information no less stringent than those set forth herein; (ii) in connection with the filing and support of patent applications; (iii) to a potential Sublicensee or as reasonably required in the course of a contemplated public offering or private financing; (iv) to a potential sublicensee or corporate partner that has agreed in writing to confidentiality obligations no less stringent than set forth hereinpartner; or (v) if disclosure is compelled to be disclosed by a court order or applicable law or regulation, provided that the party compelled to make such disclosure (ax) requests confidential treatment of such information; , (by) provides the other party with sufficient advance notice of the compelled disclosure to provide adequate time to seek a protective order; order and (cz) discloses only the minimum necessary to comply with the requirement to disclose.