Common use of Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes Clause in Contracts

Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes. If, at any time, a Loan Party is member of a fiscal unity (fiscale eenheid) for Dutch corporate income tax purposes (vennootschapsbelasting) and such fiscal unity is, in respect of that Loan Party, terminated (verbroken) or disrupted (beëindigd) as a result of or in connection with the Agent or a Lender enforcing its rights under any Loan Document, such Loan Party shall, at the request of the Agent, together with the parent company (moedermaatschappij) or deemed parent company (aangewezen moedermaatschappij) of that fiscal unity, for no consideration and as soon as reasonably practicable, lodge a request with the relevant Governmental Authority to allocate and surrender any tax losses (within the meaning of Article 20 of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)) to the Loan Party leaving the fiscal unity, to the extent such tax losses are attributable (toerekenbaar) to that Loan Party (within the meaning of Article 15af of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)).

Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes. If, at any time, a Loan Party is a member of a fiscal unity (fiscale eenheid) for Dutch corporate income tax purposes (vennootschapsbelasting) purposes and such fiscal unity is, in respect of that Loan Party, terminated (verbroken) or disrupted (beëindigd) as a result of or in connection with the Collateral Agent or a Lender enforcing its rights under any Loan Document, such Loan Party shall, at the request of the Agent, Administrative Agent and together with the parent Borrower company (moedermaatschappij) or deemed parent company (aangewezen moedermaatschappij) of that fiscal unity, for no consideration and as soon as reasonably practicable, lodge a request with the relevant Governmental Authority to allocate and surrender any tax losses (within the meaning of Article 20 of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)) to the Loan Party leaving the fiscal unity, to the extent such tax losses are attributable (toerekenbaar) to that Loan Party (within the meaning of Article 15af of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)).

Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes. If, at any time, a Loan Party is member of a fiscal unity (fiscale eenheid) for Dutch corporate income tax purposes (vennootschapsbelasting) and such fiscal unity is, in respect of that Loan Party, terminated (verbroken) or disrupted (beëindigd) as a result of or in connection with the Agent or a Lender enforcing its rights under any Loan Document, such Loan Party shall, at the request of the Agent, together with the parent company (moedermaatschappij) or deemed parent company (aangewezen moedermaatschappij) of that fiscal unity, for no consideration and as soon as reasonably practicable, lodge a request with the relevant Governmental Authority to allocate and surrender any tax losses (within the meaning of Article 20 of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)) to the Loan Party leaving the fiscal unity, to the extent such tax losses are attributable (toerekenbaar) to that Loan Party (within the meaning of Article 15af of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)).the

Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes. If, at any time, a Loan Party is a member of a fiscal unity (fiscale eenheid) for Dutch corporate income tax purposes (vennootschapsbelasting) purposes and such fiscal unity is, in respect of that Loan Party, terminated (verbroken) or disrupted (beëindigd) as a result of or in connection with the Collateral Agent or a Lender enforcing its rights under any Loan Document, such Loan Party shall, at the request of the Agent, Administrative Agent and together with the parent Borrower company (moedermaatschappij) or deemed parent company (aangewezen moedermaatschappij) of that fiscal unity, for no consideration and as soon as reasonably practicable, lodge a request with the relevant Governmental Authority to allocate and surrender any tax losses (within the meaning of Article 20 of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)) to the Loan Party leaving the fiscal unity, to the extent such tax losses are attributable 112 KL2 3287103.6 ​ (toerekenbaar) to that Loan Party (within the meaning of Article 15af of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)).

Allocation of Tax Losses upon Termination of Fiscal Unity for Dutch Tax Purposes. If, at any time, a Loan Party is a member of a fiscal unity (fiscale eenheid) for Dutch corporate income tax purposes (vennootschapsbelasting) purposes and such fiscal unity is, in respect of that Loan Party, terminated (verbroken) or disrupted (beëindigd) as a result of or in connection with the Collateral Agent or a Lender enforcing its rights under any Loan Document, such Loan Party shall, at the request of the Agent, Administrative Agent and together with the parent Borrower company (moedermaatschappij) or deemed parent company (aangewezen moedermaatschappij) of that fiscal unity, for no consideration and as soon as reasonably practicable, lodge a request with the relevant Governmental Authority to allocate and surrender any tax losses (within the ​ meaning of Article 20 of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)) to the Loan Party leaving the fiscal unity, to the extent such tax losses are attributable (toerekenbaar) to that Loan Party (within the meaning of Article 15af of the Dutch Corporate Income Tax Act (Wet op de vennootschapsbelasting 1969)).