Common use of Alternative unit Clause in Contracts

Alternative unit. 5.1. If there is an important reason (e.g. necessary repairs, renovations, instructions from the authorities, imminent danger etc.), the Landlord is entitled to require the Tenant to clear the rented unit within 14 days and to move the goods to an alternative unit or storage area of comparable size. 5.2. If the Tenant fails to comply with this demand in time or more urgent action is required, the Landlord is entitled to open the rented unit and to move the goods to an alternative unit or storage area of comparable size. Where the Tenant has failed to open the unit in time, the removal will be at the risk and expense of the Tenant. 5.3. If goods are moved to a comparable alternative unit/storage area in accordance with section 5.1 or 5.2, the existing rental agreement remains in place on the same terms. There is no entitlement to revert back to the unit originally rented.

Alternative unit. 5.1. If there is an important reason (e.g. necessary repairs, renovations, instructions from the authorities, imminent danger etc.), the Landlord is entitled to require the Tenant to clear the rented unit within 14 days and to move the goods to an alternative unit or storage area of comparable size. 5.2. If the Tenant fails to comply with this demand in time or more urgent action is required, the Landlord is entitled to open the rented unit and to move the goods to an alternative unit or storage area of comparable size. Where the Tenant has failed to open the unit in time, the removal will be at the risk and expense of the Tenant. 5.3. If goods are moved to a comparable alternative unit/storage area in accordance with section 5.1 or 5.25.1, the existing rental agreement remains in place on the same terms. There is no entitlement to revert back to the unit originally rented.