Common use of Amendment of Deposit Agreement Clause in Contracts

Amendment of Deposit Agreement. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or have the effect of imposing or increasing any fees or charges payable by the holders of Receipts (other than taxes or other governmental charges, registration fees and cable, telex or facsimile transmission and delivery expenses and any other fees provided for in the Deposit Agreement) or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of holders of Receipts shall, however, not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the record holders of Receipts as provided in the Deposit Agreement. Every holder of a Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

Amendment of Deposit Agreement. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or have the effect of imposing or increasing any fees or charges payable by the holders of Receipts (other than taxes or other governmental charges, registration fees and cable, telex or facsimile transmission and delivery expenses and any other fees provided for in the Deposit Agreement) or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of holders of Receipts shall, however, not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the record holders of Receipts and published as provided in the Deposit Agreement. Every holder of a Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

Amendment of Deposit Agreement. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or have the effect of imposing or increasing increase any fees or charges payable by the holders of Receipts (other than taxes or other governmental charges, registration fees fees, and cable, telex or facsimile transmission and delivery expenses and any other fees provided for in the Deposit Agreement) or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of holders of Receipts shall, however, shall not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the record holders of American Depositary Receipts and published as provided in the Deposit Agreementhereinafter provided. Every holder of a Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, deemed by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

Amendment of Deposit Agreement. The Subject to the requirement for the consent in certain events of holders of outstanding Debentures, all as provided in the related Indenture, the form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement Agreement between the Company Hitachi and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose any fees or charges or have the effect of imposing or increasing any fees or charges payable by the holders of Receipts (other than taxes or other governmental charges, registration fees and cable, telex or facsimile transmission and delivery expenses and any other fees as provided for in the Deposit Agreementparagraph (10) of this Receipt or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of holders of Receipts shall, however, shall not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the record holders of Receipts as provided in the Deposit Agreementoutstanding Receipts. Every holder of a an outstanding Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.

Amendment of Deposit Agreement. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or have the effect of imposing or increasing increase any fees or charges payable by the holders of Receipts (other than stock transfer or other taxes or and other governmental charges, transfer or registration fees and fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs, and delivery expenses and any other fees provided for of the Depositary in the Deposit Agreement) connection with conversion of foreign currency into U.S. dollars), or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of holders of Receipts shallReceipts, however, shall not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months thirty days after notice of such amendment shall have been given to the record holders of Receipts as provided in the Deposit Agreementoutstanding Receipts. Every holder of a an outstanding Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.