Common use of Annual royalties Clause in Contracts

Annual royalties. 5.2.1 Annual royalties on the NET SALES equal to: · [****] of the NET NUTRACEUTICAL SALES realised in the year under review. This royalty will be payable on all NUTRACEUTICAL PRODUCTS sold in countries of the TERRITORY, until the date of expiration or early termination of the LICENSE AGREEMENT; · [****] of NET MEDICINAL SALES realised in the year under review. This royalty will be payable on all MEDICINAL PRODUCTS sold in countries of the TERRITORY, until the date of expiry or early termination of the LICENSE AGREEMENT. If a PRODUCT is sold in a kit or in combination with other products that are not the PRODUCTS, the NET SALES will be calculated by multiplying the NET SALES of the kit or combination by the fraction A/(A+B) , where A is the price of the PRODUCTS during the relevant year in the country in which the sale took place, and B is the sum of the prices of the other products or compounds of the kit or combination during the relevant year in the country in which the sale took place.

Appears in 3 contracts

Samples: License Agreement (Biophytis SA), License Agreement (Biophytis SA), License Agreement (Biophytis SA)

AutoNDA by SimpleDocs

Annual royalties. 5.2.1 Annual royalties on the NET SALES equal to: · [****] of the NET NUTRACEUTICAL SALES realised in the year under review. This royalty will be payable on all NUTRACEUTICAL PRODUCTS sold in countries of the TERRITORY, until the date of expiration or early termination of the LICENSE AGREEMENT; · [****] of NET MEDICINAL SALES realised in the year under review. This royalty will be payable on all MEDICINAL PRODUCTS sold in countries of the TERRITORY, until the date of expiry or early termination of the LICENSE AGREEMENT. If a PRODUCT is sold in a kit or in combination with other products that are not the PRODUCTS, the NET SALES will be calculated by multiplying the NET SALES of the kit or combination by the fraction A/(A+B) , where A is the price of the PRODUCTS during the relevant year in the country in which the sale took place, and B is the sum of the prices of the other products or compounds of the kit or combination during the relevant year in the country in which the sale took place.

Appears in 3 contracts

Samples: License Agreement (Biophytis SA), License Agreement (Biophytis SA), License Agreement (Biophytis SA)

AutoNDA by SimpleDocs
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.