Common use of Applicability of this Agreement Clause in Contracts

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this This Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws and regulations by investors of the date this Agreement came other Contracting Party prior to as well as after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute or claim concerning an investment which occurredarose, or to claims which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this This Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws and regulations by investors of the date this Agreement came other Contracting Party prior to as well as after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute or claim concerning an investment which occurredarose, or to claims which had been settled, prior to its was settled before the entry into forceforce of this Agreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, Party and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurred, arose or to claims any claim concerning an investment which had been settled, prior to its was made before this Agreement entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events divergences or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events divergencies or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing Party in accordance with the its laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came and regulations, prior or after its entry into force. However, the provisions of this Agreement but they shall not apply to claims arising out of events which occurredany dispute arisen before its entry into force, or to claims disputes directly related to events which had been settled, occurred prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this This Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws by investors of the date this Agreement came other Contracting Party prior to as well as after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the existing investments existing in accordance with according to the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry coming into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came Party prior as well as after is entry into force. However, the provisions of this Agreement but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning investments, which occurred, or to claims which had been settled, prior to has arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Contacting Party, and also to the existing investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date of this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, settled prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the its laws of the Contracting Parties and regulations valid on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry coming into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing Party in accordance with the its laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came and regulations, prior or after its entry into force. However, the provisions of this Agreement but they shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to any dispute arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the existing investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry comming into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this present Agreement shall apply to future investments made by investors in the territory of one Contracting Party made in accordance with its legislation, prior to or after the territory entry into force of the Agreement, by investors of the other Contracting Party, and also . It shall however not be applicable to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events divergencies or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events dispute which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of one of the other Contracting Party, and also to the investments existing Parties in accordance with the its laws by investors of the Contracting Parties on other Party prior to, as well as after the date this Agreement came into force. However, the provisions entry of this Agreement into force, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been settled, prior to its was settled before the entry of this Agreement into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events which occurreddivergences, claims, or to claims disputes which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this This Agreement shall apply to future investments investment made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws by investors of the date this Agreement came other Contracting Party prior to as well as after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to Party prior as well as after the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into forceAgreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to Party prior as well as after the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim concerning an investment which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the existing investments existing in accordance with according to the laws of the Contracting Parties on the date of this Agreement came coming into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws by investors of the date this Agreement came other Contracting Party prior to as well as after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this present Agreement shall also apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of a Contracting Party made in accordance with its laws and regulations by investors of the other Contracting Party, and also Party prior to the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. However, the provisions of this Agreement shall not apply to any claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to disputes that have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws national legislation of the Contracting Parties Parlies on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. 1. The provisions of this present Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to Party which are approved in writing by the investments existing competent authorities in accordance with the laws national legislation of the latter Contracting Parties on the date this Agreement came into forceParty. 2. However, the The provisions of this Agreement the foregoing paragraph shall not apply to claims arising out all investments made by investors of events which occurredeither Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, whether made before or to claims which had been settled, prior to its entry after the coming into forceforce of this Agreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Agreement by investors of the other Contracting Parties on the date this Agreement came into forceParty. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events divergencies or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. 1. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. 2. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurred, arose or to claims any claim concerning an investment which had been was settled, prior to before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came Party prior as well as after its entry into force. However, the provisions of this Agreement but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning investments, which occurred, or to claims which had been settled, prior to has arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising arising, out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, Party and also to the investments existing made in accordance with the its laws of the Contracting Parties and regulations and existing on the date of this Agreement came comming into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to the disputes that have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this This Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws one of the Contracting Parties on in accordance with its laws and regulations by investors of the date this Agreement came other Contracting Party after the entry into force. However, the provisions force of this Agreement Agreement, but shall not apply to claims arising out of events any dispute or claim concerning an investment which occurredarose, or to claims which had been settled, prior to its was settled before the entry into forceforce of this Agreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry comes into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in to the territory of the other Contracting Party, Party prior as well as after its entry intro force and shall apply also to the investments existing in accordance with at the laws time of the Contracting Parties on the date this Agreement came entry into force. However, the provisions of this Agreement but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning investments, which occurred, or to claims which had been settled, prior to has arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. (1) The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party after entry into force of this Agreement. (2) Since the date of the entry into force of this Agreement its provisions shall apply to the investments existing of investors of one Contracting Party made in accordance with the laws and regulations in force of the other Contracting Parties on Party before the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into forceAgreement.

Applicability of this Agreement. 1. The provisions of this present Agreement shall also apply to future investments investments, made by investors an investor of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to Party before the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forcepresent Agreement. 2. However, the provisions of this The present Agreement shall not apply to claims arising out investments made under the agreements within the framework of events which occurredthe former Council for Mutual Economic Assistance, or unless such investments are transformed according to claims which had been settled, prior to its entry into forceforeign investment laws of the Contracting Parties.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing Party in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came its laws- and regulations, prior or after its entry into force. However, the provisions of this Agreement but they shall not apply to claims arising out of events which occurredany dispute arisen before its entry into force, or to claims disputes directly related to events which had been settled, occurred prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this present Agreement shall also apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of a Contracting Party made in accordance with its laws and regulations by investors of the other Contracting Party, and also Party prior to the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to disputes that have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came Party prior as well as after its entry into force. However, the provisions of this Agreement but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning investments which occurred, or to claims which had been settled, prior to have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to any future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and . It will also apply to the already existing investments existing made after 18.8.1984, when in accordance with the relevant investment laws of in force in the Contracting Parties Countries on the date this Agreement came of the entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into forceAgreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this 1. This Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other either Contracting Party, and also to the investments existing Party in accordance with its legislation prior to the laws Entry into Force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement, as well as to investments made thereafter. 2. However, the provisions of this This Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, any dispute or to claims which had been settled, claim raised prior to its entry into forceForce.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events events, which occurred, or to claims claims, which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the existing investments existing in accordance with the laws and regulations of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement comes into force, but shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been was settled, prior to before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, Party and also to the existing investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date of this Agreement came comming into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to disputes that have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall Agreement. It shall, however, not apply be applicable to claims arising out of events divergences or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, However the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events divergences or disputes, which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. 1. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, Party and also to the existing investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on at the date of entry into force of this Agreement came into forceAgreement. 2. However, the The provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out irrespective of events which occurred, whether the Contracting Parties have diplomatic or to claims which had been settled, prior to its entry into forceconsular relations.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party prior to or after the entry into force of the Agreement by investors of the other Contracting Party, and also It shall, however, not be applicable to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events divergencies or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply also to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events any dispute which occurred, or to claims which had been settled, prior to its has arisen before the entry into forceforce of this Agreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one the Contracting Party in the territory terriotory of the other Contracting Party, Party after and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came before entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into forceAgreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date Party after this Agreement came has entered into force. However, It shall apply to investments existing at the provisions time of entry into force of this Agreement shall Agreement. It shall, however, not apply be applicable to claims arising out of events divergencies or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of one contracting Party prior to or after the entry into force of the Agreement by Investors of the other Contracting Party. It shall, and also however, not be applicable to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events divergences or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, settled prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came comes into force. HoweverNevertheless, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurredhave any retroactive effect, especially regarding disputes or to claims which had been settled, arose or were settled prior to its the entry into forceforce of this Agreement.

Applicability of this Agreement. 1. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting PartyParty prior as well as after the entry into force of this Agreement, and also but shall not be applied to the investments existing disputes which have arisen in accordance connection with the laws investments of investor of one Contracting Party in the territory of State of the other Contracting Parties on Party before the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into forceagreement.

Applicability of this Agreement. The provisions of this present Agreement shall apply to future investments made by investors in the territory of one Contracting Party Party, made in the territory accordance with its national laws and regulations, by investors of the other Contracting Party, and also whether prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Contracting Parties on the date this Agreement came into forceAgreement. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to disputes that have arisen before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry coming into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors in the territory of one Contracting Party in prior (o or after the territory entry into force of the Agreement by investors of the other Contracting Party, and also it shall, however, not be applicable to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events divergences or disputes which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the existing investments existing on the date of this Agreement coming into force, provided that such investments were made in accordance with the laws and regulations in force of the host Contracting Parties on the date this Agreement came into forceParty. However, the provisions of this This Agreement shall not apply to claims arising out of events any dispute concerning an investment which occurredarose, or to claims any claim which had been settled, prior to was settled before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came comes into force. However, the provisions of this Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, or to claims which had been settled, prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this present Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of a Contracting Party made in accordance with its laws and regulations by investors of the other Contracting Party, and also Party prior as well as after to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came entry into force. However, the provisions force of this Agreement. The Agreement shall not apply to claims arising out of events which occurred, have been settled or to claims procedures which had have been settled, initiated prior to its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also to the investments existing in accordance with the laws of the Contracting Parties on the date this Agreement came comes into force. However, the provisions of this Agreement It shall not apply apply, however, to claims disputes arising out of from acts or events which occurred, or to claims which had been settled, prior to took place before its entry into force.

Applicability of this Agreement. The provisions of this Agreement shall apply to future all investments made by investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, and also Party prior to or after the investments existing in accordance with the laws entry into force of the Agreement by investors of the other Contracting Parties on the date this Agreement came into forceParty. HoweverIt shall, the provisions of this Agreement shall however, not apply be applicable to claims arising out of events divergences or disputes, which occurred, or to claims which had been settled, have arisen prior to its entry into force.