Common use of Assignment and Sublicense Clause in Contracts

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO or ABI may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that contravenes this Section 16.10 shall be void ab initio. ****Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the Commission

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO BME or ABI may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that contravenes this Section 16.10 shall be void ab initio. ****Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the Commission.

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO Atrix or ABI may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that which contravenes this Section 16.10 16.11 shall be void ab initio. ***** Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the CommissionConfidential 40 41

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO CYTOB or ABI AMAR may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that contravenes this Section 16.10 16.12 shall be void ab initio. ****Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the Commission.

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO GKI or ABI may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that contravenes this Section 16.10 15.10 shall be void ab initio. Confidential ------------ ***** Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the Commission. 36

Assignment and Sublicense. Neither this Agreement nor any of the rights, interests, options or obligations hereunder may be assigned, sublicensed or delegated by either of the Parties without the prior written consent of the other Party, provided, however, that either CYTO IPL or ABI may, without such consent, assign this Agreement and its rights and obligations hereunder in connection with the transfer or sale of all or substantially all of its business pertaining to this Agreement, or in the event of its merger or consolidation or change in control or similar transaction. Any permitted assignee shall assume all obligations of its assignor under this Agreement. Further, a Party may assign or sublicense any and all of its rights, interests, options, and delegate all obligations hereunder, to any Affiliate of such Party (and such Affiliate may further assign or sublicense this Agreement to such Party or any other Affiliate of such Party) without the consent of the other Party. In the event of an assignment or sublicense to an Affiliate, the assigning Party shall guarantee the performance of such assignee or sublicensee. The assignment or sublicense to an Affiliate shall not operate to discharge the assignor or sublicensor from any obligation under this Agreement. Any assignment that contravenes this Section 16.10 shall be void ab initio. ****Indicates that a portion of the text has been omitted and filed separately with the Commission.