Assignment; Successors; Subcontractors; Third-Party Beneficiaries. (a) Neither Party may assign or otherwise transfer any of its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other Party, which will not be unreasonably withheld, except that either Party may assign, in whole or in part, without such consent any of its rights or obligations under this Agreement (i) to any Affiliate of such Party, provided that any such assignment to an Affiliate shall not relieve the assigning Party as the primary obligor hereunder, or (ii) in connection with the merger, consolidation or sale of the stock or substantially all of the assets of such Party relating to the performance of this Agreement. Any assignment in violation of this Section 11.6(a) shall be null and void. (b) Subject to the preceding subsection (a), this Agreement will apply to, be binding in all respects upon, and inure to the benefit of the successors and permitted assigns of the Parties. (c) Nothing expressed or referred to in this Agreement will be construed to give any person other than the Parties any legal or equitable right, remedy or claim under or with respect to this Agreement or any provision of this Agreement. This Agreement and all of its provisions and conditions are for the sole and exclusive benefit of the Parties to this Agreement and their successors and assigns.
Appears in 2 contracts
Samples: Commercial Supply Agreement (Amag Pharmaceuticals Inc.), Commercial Supply Agreement (Amag Pharmaceuticals Inc.)
Assignment; Successors; Subcontractors; Third-Party Beneficiaries. (a) Neither Party may assign or otherwise transfer any of its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other Party, which will not be unreasonably withheld, except that either Party Company may assign, in whole or in part, without such consent any of its rights or obligations under this Agreement (i) to any Affiliate of such PartyAffiliate, provided that any such assignment to an Affiliate shall not relieve the assigning Party as the primary obligor hereunder, or (ii) in connection with the merger, consolidation or sale of the stock or substantially all of the assets of such Party relating to the assigning Party’s business responsible for the performance of this Agreement. Any assignment in violation of this Section 11.6(a) shall be null and void.
(b) Subject to the preceding subsection (a), this Agreement will apply to, be binding in all respects upon, and inure to the benefit of the successors and permitted assigns of the Parties.
(c) SAFC shall not subcontract or otherwise delegate the performance of any of its obligations hereunder to a non-affiliated third party without the prior written approval of Company. If Company approves any subcontract, SAFC shall: (a) exercise reasonable diligence in the selection of such subcontractors, (b) fully qualify each subcontractor and (c) remain primarily liable for the performance of its obligations hereunder.
(d) Nothing expressed or referred to in this Agreement will be construed to give any person other than the Parties any legal or equitable right, remedy or claim under or with respect to this Agreement or any provision of this Agreement. This Agreement and all of its provisions and conditions are for the sole and exclusive benefit of the Parties to this Agreement and their successors and assigns.
Appears in 2 contracts
Samples: Clinical and Commercial Supply Agreement (Bluebird Bio, Inc.), Clinical and Commercial Supply Agreement (Bluebird Bio, Inc.)