Common use of Availability of Production Clause in Contracts

Availability of Production. 12.4 The ownership of the measured volumes of Oil and Natural Gas pursuant to paragraph 12.1 12.1 will be given to the Concessionaire at the measurement point of production.

Availability of Production. 12.4 12.3 The ownership of the measured volumes of Oil and Natural Gas pursuant to paragraph 12.1 12.1 will 12 shall be given to the Concessionaire at the measurement point of production.

Availability of Production. 12.4 The ownership of the measured volumes of Oil and Natural Gas pursuant to paragraph 12.1 12.1 will 12 shall be given to the Concessionaire at the measurement point of production. The quantification of the volumes shall be subject, at any time, to supervision and amendments provided for in the applicable legislation. Free Provision It shall be ensured to the Concessionaire the free provision of the volumes of Oil and Natural Gas pursuant to paragraph 12.3.

Availability of Production. 12.4 The ownership of the measured volumes of Oil and Natural Gas pursuant to paragraph 12.1 12.1 4.1 will be given to the Concessionaire at the measurement point of production. The quantification of the volumes will be subject, at any time, to supervision and amendments provided for in the applicable legislation. Free Provision Taking into account the provisions in paragraph 12.6 4.5, it is ensured to the Concessionaire the free provision of the volumes of Oil and Natural Gas it is granted with pursuant to paragraph 12.4 4.3.