BINDING VERSION Sample Clauses

BINDING VERSION. The official and binding version of this Agreement shall be English irrevocable of the language into which it may be translated.
AutoNDA by SimpleDocs
BINDING VERSION. This Agreement and their respective Schedules and Annexes as well as any country specific supplement (if any) shall be executed in the German and the English language; both versions, the German as well as the English language versions shall be binding versions.
BINDING VERSION. This Deed of Trust has been translated into English and such translation has been notarially confirmed. The Deed of Trust which was signed by the parties is in the English language. In the event of a conflict between the wording of the Deed of Trust in Hebrew and the wording of the Deed of Trust in English, the provisions of the Deed of Trust in English shall prevail.
BINDING VERSION. In case of doubt, the German version of this agreement shall be binding.

Related to BINDING VERSION

  • Binding Agreement This Agreement shall be binding and inure to the benefit of the Parties hereto and their respective heirs, legal successors, and assigns.

  • Binding Nature This Agreement shall be binding upon, and inure to the benefit of, the successors and personal representatives of the respective parties hereto.

  • Binding Provisions This Agreement is binding upon, and inures to the benefit of, the parties hereto and their respective heirs, executors, administrators, personal and legal representatives, successors, and permitted assigns.

  • Binding Decision The arbitrator shall hear and determine the grievance, and shall issue a decision which is final and binding on the Parties and any person affected by it.

  • Binding Obligations The obligations expressed to be assumed by it in each Finance Document are, subject to any general principles of law limiting its obligations which are specifically referred to in any legal opinion delivered pursuant to Clause 4 (Conditions of Utilisation), legal, valid, binding and enforceable obligations.

  • Binding Agreements This Agreement and the other Financing Documents executed and delivered by the Borrowers have been properly executed and delivered and constitute the valid and legally binding obligations of the Borrowers and are fully enforceable against each of the Borrowers in accordance with their respective terms, subject to bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium and other laws of general application affecting the rights and remedies of creditors and secured parties, and general principles of equity regardless of whether applied in a proceeding in equity or at law.

  • Binding Contract We understand that this Tender, together with your written acceptance thereof included in your Letter of Acceptance, shall constitute a binding contract between us, until a formal contract is prepared and executed;

  • Valid and Binding Agreement This Agreement has been duly executed and delivered by Seller and constitutes, and each other agreement, instrument, or document executed or to be executed by Seller in connection with the transactions contemplated hereby to which it is a party has been, or when executed will be, duly executed and delivered by Seller and constitutes, or when executed and delivered will constitute, a valid and legally binding obligation of Seller, enforceable against it in accordance with their respective terms, except that such enforceability may be limited by (a) applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium, and similar laws affecting creditors' rights generally and (b) equitable principles which may limit the availability of certain equitable remedies (such as specific performance) in certain instances.

  • Not Binding Until Executed The submission by Landlord to Tenant of this Lease shall have no binding force or effect, shall not constitute an option for the leasing of the Premises, nor confer any right or impose any obligations upon either party until execution of this Lease by both parties.

  • Legally Binding The terms of this Agreement contained herein are contractual, and not a mere recital.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!