Common use of Blocked Royalties Clause in Contracts

Blocked Royalties. Notwithstanding the foregoing, if by reason of any restrictive exchange laws or regulations Licensee or any Affiliate or sublicensee hereunder shall be unable to convert to U.S. dollars an amount equivalent to the fee or royalty payable by Licensee hereunder in respect of Licensed Product sold for funds other than U.S. dollars, Licensee shall notify Northwestern promptly with an explanation of the circumstances. In such event, all royalties due hereunder in respect of the transaction so restricted (or the balance thereof due hereunder and not paid in funds other than U.S. dollars as hereinafter provided) shall be deferred and paid in U.S. dollars as soon as reasonably possible after, and to the extent that such restrictive exchange laws or regulations are lifted so as to permit such conversion to United States dollars, of which lifting Licensee shall promptly notify Northwestern. At its option, Northwestern shall meanwhile have the right to request the payment (to it or to a nominee), and upon such request Licensee shall pay, or cause to be paid, all such amounts (or such portions thereof as are specified by Northwestern) in funds, other than U.S. dollars, designated by Northwestern and legally available to Licensee under such then existing restrictive exchange laws or regulations.

Blocked Royalties. Notwithstanding the foregoing, if by reason of any restrictive exchange laws or regulations Licensee or any Affiliate or sublicensee hereunder shall be unable to convert to U.S. dollars an amount equivalent to the fee or royalty payable by Licensee hereunder in respect of Licensed Product sold for funds other than U.S. dollars, Licensee shall notify Northwestern promptly with an explanation of the circumstances. In such event, all royalties due hereunder in respect of the transaction so restricted (or the balance thereof due hereunder and not paid in funds other than U.S. dollars as hereinafter provided) shall be deferred and paid in U.S. dollars as soon as reasonably possible after, and to the extent that such restrictive exchange laws or regulations are lifted so as to permit such conversion to United States dollars, of which lifting Licensee shall promptly notify Northwestern. At its option, Northwestern shall meanwhile have the right to request the payment (to it or to a nominee), and upon such request Licensee shall pay, or cause to be paid, all such amounts (or such portions thereof as are specified by Northwestern) in funds, other than U.S. dollars, designated by Northwestern and legally available to Licensee under such then existing restrictive exchange laws or regulations.

Blocked Royalties. Notwithstanding the foregoing, if by reason of any restrictive exchange laws or regulations Licensee or any Affiliate or sublicensee Sublicensee hereunder shall be unable to convert to U.S. dollars an amount equivalent to the fee or royalty payable by Licensee hereunder in respect of Licensed Product sold for funds other than U.S. dollars, Licensee shall notify Northwestern promptly with an explanation of the circumstances. In such event, all royalties due hereunder in respect of the transaction so restricted (or the balance thereof due hereunder and not paid in funds other than U.S. dollars as hereinafter provided) shall be deferred and paid in U.S. dollars as soon as reasonably possible after, and to the extent that such restrictive exchange laws or regulations are lifted so as to permit such conversion to United States dollars, of which lifting Licensee shall promptly notify Northwestern. At its option, Northwestern shall meanwhile have the right to request the payment (to it or to a nominee), and upon such request Licensee shall pay, or cause to be paid, all such amounts (or such portions thereof as are specified by Northwestern) in funds, other than U.S. dollars, designated by Northwestern and legally available to Licensee under such then existing restrictive exchange laws or regulations.

Blocked Royalties. Notwithstanding the foregoing, if by reason of any restrictive exchange laws or regulations Licensee or any Affiliate or sublicensee hereunder shall be unable to convert to U.S. dollars an amount equivalent to the fee or royalty payable by Licensee hereunder in respect of Licensed Product sold for funds other than U.S. dollars, Licensee shall notify Northwestern promptly with an explanation of the circumstances. In such event, all payment of any royalties due hereunder in respect of the transaction which are so restricted (or the balance thereof due hereunder and not paid in funds other than U.S. dollars as hereinafter provided) shall be deferred and paid in U.S. dollars as soon as reasonably possible after, and to the extent that that, such restrictive exchange laws or regulations are lifted so as to permit such conversion to United States dollars, of which lifting Licensee shall promptly notify Northwestern. At its option, Northwestern shall meanwhile have the right to request the payment (to it or to a nominee), and upon such request Licensee shall pay, or cause to be paid, all such amounts (or such portions thereof as are specified by Northwestern) in funds, other than U.S. dollars, designated by Northwestern and legally available to Licensee under such then existing restrictive exchange laws or regulations.