Common use of Business Agreements* and salmonella Clause in Contracts

Business Agreements* and salmonella. occurrence 4.6.1. The Seller* shall inform SPF* in the event of any change in the salmonella category of the herd. In Three-party agreements*, the Seller* shall also inform the Buyer*. This information shall be provided no later than on the day after the Seller* has become aware of the change. The Buyer* shall inform SPF* in the event of any change in the salmonella category of the herd. In Three-party agreements*, the Buyer* shall also inform the Seller*. This information shall be provided no later than on the day after the Buyer* has become aware of the change. 4.6.2. If the Seller's* herd is in salmonella category B or C, the Seller* shall take preventive measures against the salmonella outbreak when demanded by SPF*. A demand of this nature can be made when SPF's* Buyer* in Two-party agreements* or the Buyer* in Three-party agreements* is able to document the presence of salmonella (category B or C) in his herd or in manure samples from the Transport Vehicle* upon receipt of the weaners. SPF* can only make such a demand if the Seller has previously delivered weaners to the Buyer* in question. The Business Agreement* shall continue unchanged. If the Buyer's* herd is in salmonella category B or C or if salmonella has been found in manure samples taken from the Transport Vehicle* upon receipt of the weaners, and Buyer* has served an enforcement notice on the Seller*, the Buyer* shall actively implement preventive measures for the control of salmonella in his herd. The Business Agreement* shall continue unchanged. 4.6.3. None of the parties* can claim compensation for losses resulting from a salmonella outbreak or the reimbursement of costs for demanded measures to control the salmonella outbreak.

Business Agreements* and salmonella. occurrence 4.6.1. The Seller* shall inform SPF* in the event of any change in the salmonella category of the herd. In Three-party agreements*, the Seller* shall also inform the Buyer*. This information shall be provided no later than on the day after the Seller* has become aware of the change. The Buyer* shall inform SPF* in the event of any change in the salmonella category of the herd. In Three-party agreements*, the Buyer* shall also inform the Seller*. This information shall be provided no later than on the day after the Buyer* has become aware of the change. 4.6.2. If the Seller's* herd is in salmonella category B or C, the Seller* shall take preventive measures against the salmonella outbreak when demanded by SPF*. A demand of this nature can be made when SPF's* Buyer* in Two-party agreements* or the Buyer* in Three-party agreements* is able to document the presence of salmonella (category B or C) in his herd or in manure samples from the Transport Vehicle* upon receipt of the weaners. SPF* can only make such a demand if the Seller has previously delivered weaners to the Buyer* in question. The Business Agreement* shall continue unchanged. If the Buyer's* herd is in salmonella category B or C or if salmonella has been found in manure samples taken from the Transport Vehicle* upon receipt of the weaners, and BuyerSPF* has served an enforcement notice on the Seller*, the Buyer* shall actively implement preventive measures for the control of salmonella in his herd. The Business Agreement* shall continue unchanged. 4.6.3. None of the parties* can claim compensation for losses resulting from a salmonella outbreak or the reimbursement of costs for demanded measures to control the salmonella outbreak.