Common use of Buyer may resell the Goods (or, in the case of the Software Clause in Contracts

Buyer may resell the Goods (or, in the case of the Software. sublicense the Software) before ownership has passed to it solely on the following conditions: 20.4.1 any sale will be effected in the ordinary course of Xxxxx’s business at full market value and Buyer will account to Supplier accordingly; and 20.4.2 any such sale will be a sale of Supplier’s property on Xxxxx’s own behalf and Xxxxx will deal as principal when making such a sale.

Buyer may resell the Goods (or, in the case of the Software. sublicense the Software) before ownership has passed to it solely on the following conditions: 20.4.1 any sale will be effected in the ordinary course of XxxxxBuyer’s business at full market value and Buyer will account to Supplier accordingly; and 20.4.2 any such sale will be a sale of Supplier’s property on XxxxxBuyer’s own behalf and Xxxxx Buyer will deal as principal when making such a sale.

Buyer may resell the Goods (or, in the case of the Software. sublicense the Software) before ownership has passed to it solely on the following conditions: 20.4.1 any sale will be effected in the ordinary course of XxxxxBuyer’s business at full market value and Buyer will account to Supplier accordingly; and 20.4.2 any such sale will be a sale of Supplier’s property on Xxxxx’s own behalf and Xxxxx will deal as principal when making such a sale.