Common use of Canadian Legends Clause in Contracts

Canadian Legends. The Notes shall have attached to them, whether through an electronic book-based system or on certificates that may be issued to evidence such securities, as applicable, a legend setting out resale restrictions under applicable securities laws substantially in the following form (and with the necessary information inserted): “UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER THE DATE OF THE CLOSING”.

Canadian Legends. The Notes Notes, the Warrants and the Warrant Shares shall have attached to them, whether through an electronic book-based system or on certificates that may be issued to evidence such securities, as applicable, a legend setting out resale restrictions under applicable securities laws substantially in the following form (and with the necessary information inserted): “UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER THE DATE OF THE CLOSING”.

Canadian Legends. The Notes NotesWarrants and the Warrant Shares shall have attached to them, whether through an electronic book-based system or on certificates that may be issued to evidence such securities, as applicable, a legend setting out resale restrictions under applicable securities laws lawsApplicable Securities Legislation substantially in the following form (and with the necessary information inserted): “UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER THE DATE OF THE CLOSING”.