Common use of Choice of Law and Language Clause in Contracts

Choice of Law and Language. This XXXX shall be governed by the laws of the State of Texas, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell family of companies is located in Texas, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and marketed by Dell personnel in Texas. Further, you acknowledge, agree, and stipulate that the laws of the State of Texas bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties hereto. This XXXX has been agreed only in the English language, which version of this XXXX shall be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. You acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-quality translations of this XXXX for use by you or any of your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX shall will be governed by the laws of the State of TexasDelaware, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You Service Provider acknowledge that the headquarters of the Dell Zimbra family of companies is located in Texas, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and or marketed by Dell Zimbra personnel in Texasthe United States. Further, you acknowledge, agree, agree and stipulate that the laws of the State of Texas United States bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas Delaware law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties heretoparties. This XXXX has been agreed to only in the English language, which version of this XXXX shall will be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. You As an exception to the preceding sentence, if Zimbra provides this XXXX to you only in a non-English language version, then such non- English language version will control. Otherwise, you acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your Service Provider’s employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-high- quality translations of this XXXX for use by you or any of your Service Provider’s team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall will bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall will be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX shall will be governed by the laws of the State of TexasDelaware, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell Synacor family of companies is located in TexasNew York, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and or marketed by Dell Synacor personnel in Texasthe United States. Further, you acknowledge, agree, agree and stipulate that the laws of the State of Texas United States bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas Delaware law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties heretoparties. This XXXX has been agreed to only in the English language, which version of this XXXX shall will be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. You As an exception to the preceding sentence, if Synacor provides this XXXX to you only in a non-English language version, then such non-English language version will control. Otherwise, you acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-quality translations of this XXXX for use by you or any of your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall will bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall will be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y s’y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX shall will be governed by the laws of the State of TexasDelaware, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell Synacor family of companies is located in TexasNew York, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and or marketed by Dell Synacor personnel in Texasthe United States. Further, you acknowledge, agree, agree and stipulate that the laws of the State of Texas United States bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas Delaware law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties heretoparties. This XXXX has been agreed to only in the English language, which version of this XXXX shall will be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. You As an exception to the preceding sentence, if Synacor provides this XXXX to you only in a non-English language version, then such non-English language version will control. Otherwise, you acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-quality translations of this XXXX for use by you or any of your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall will bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall will be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y s’y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX shall be governed by the laws of the State of Texas, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell family of companies is located in Texas, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and marketed by Dell personnel in Texas. Further, you acknowledge, agree, and stipulate that the laws of the State of Texas bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties hereto. This XXXX has been agreed only in the English language, which version of this XXXX shall be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. As an exception to the preceding sentence, if Dell provides this XXXX to you only in a non-English language version, then such non-English language version shall control. You acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-quality translations of this XXXX for use by you or any of your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX shall will be governed by the laws of the State of TexasDelaware, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell Synacor family of companies is located in TexasNew York, and that the software licensed under this XXXX and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and or marketed by Dell Synacor personnel in Texasthe United States. Further, you acknowledge, agree, agree and stipulate that the laws of the State of Texas United States bear a substantial relationship to this XXXX and that the selection of Texas Delaware law to govern this XXXX and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you consent to the selection of such law to govern this XXXX and the relationship of the parties heretoparties. This XXXX has been agreed to only in the English language, which version of this XXXX shall will be controlling regardless of whether any translations of this XXXX have been prepared or exchanged. You As an exception to the preceding sentence, if Synacor provides this XXXX to you only in a non-English language version, then such non-English language version will control. Otherwise, you acknowledge and represent that you have carefully reviewed this XXXX with the involvement and assistance of your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXX, that you have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULA’s terms, and that you have obtained high-high- quality translations of this XXXX for use by you or any of your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you alone shall will bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX shall will be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y s’y rattachent soient rédigés en anglais.

Choice of Law and Language. This XXXX AGREEMENT shall be governed by the laws of the State of Texas, USA, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. You acknowledge that the headquarters of the Dell family of companies is located in Texas, and that the software licensed under this XXXX Agreement and the related products marketed in connection with such software were in substantial part conceived, developed, and marketed by Dell personnel in Texas. Further, you You acknowledge, agree, and stipulate that the laws of the State of Texas bear a substantial relationship to this XXXX Agreement and that the selection of Texas law to govern this XXXX Agreement and the license of the Software hereunder is reasonable and appropriate, and you You consent to the selection of such law to govern this XXXX Agreement and the relationship of the parties hereto. This XXXX Agreement has been agreed only in the English language, which version of this XXXX AGREEMENT shall be controlling regardless of whether any translations of this XXXX Agreement have been prepared or exchanged. As an exception to the preceding sentence, if Dell provides this Agreement to You only in a non-English language version, then such non- English language version shall control. You acknowledge and represent that you You have carefully reviewed this XXXX AGREEMENT with the involvement and assistance of your Your employees, advisors, and/or legal counsel fluent in the English language, that you You have consulted with local legal counsel and counsel competent to render advice with respect to transactions governed by the law applicable to this XXXXAGREEMENT, that you You have no questions regarding the meaning or effect of any of this EULAAGREEMENT’s terms, and that you You have obtained high-quality translations of this XXXX Agreement for use by you You or any of your Your team who are not fluent in the English language, with the understanding that you You alone shall bear the risk of any misunderstandings that may arise as a result of such translation. All communications in connection with this XXXX Agreement shall be in the English language. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.