Common use of Choice of Law; Arbitration Clause in Contracts

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable law, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against Pivotal. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable law, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalPeoples Trust. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-class- action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 5.15 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable lawlaws, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalProcessor. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 5.17 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, by and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims claims, and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable lawlaws, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalProcessor. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 shall be subject to severance.of

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, by and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable law, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalServicer. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable law, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalServicer. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable law, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalPeoples. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-class- action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 5.15 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, by and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims claims, and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by b y the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable lawlaws, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalProcessor. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 5.17 shall be subject to severance.

Choice of Law; Arbitration. The Merchant Agreement is governed by, by and is to be construed and interpreted in accordance with, the laws of the Province of Quebec exclusively. Each of the parties agrees that all issues, claims claims, and dispute arising from or related the Merchant Agreement (including with third parties who are not parties to this Merchant Agreement) shall be referred to and determined by private, confidential arbitration in Quebec before a single arbitrator chosen by the parties, the whole at their joint cost. To the extent permitted by applicable lawlaws, each of the parties irrevocably waives any objection (including any claim of inconvenient forum that it may now or hereafter have) to arbitration arising out of or relating to the Merchant Agreement in the courts of Quebec, as well as any right it may have to launch or participate in any class action against PivotalProcessor. Where applicable laws do not permit the use of compulsory arbitration or the waiver of class-action rights, the arbitration and class-action provisions of this Section 5.16 5.17 shall be subject to severance.