Claims Covered by the Agreement. The Employee and the Company mutually consent to the resolution by final and binding arbitration of all claims or controversies (“claims”) that the Company may have against the Employee or that the Employee may have against the Company or against its officers, directors, partners, employees, agents, pension or benefit plans, administrators, or fiduciaries, franchisors, or any parent, subsidiary or affiliated companies or corporation (collectively referred to for purposes of this Section 12 as “Company’s Parties”), relating to, resulting from, or in any way arising out of Employee’s employment relationship with Company and/or the termination of Employee’s employment relationship with Company, to the extent permitted by law. The claims covered by this Agreement include, but are not limited to, claims for wages or other compensation due; claims for breach of any contract or covenant (express or implied); tort claims; claims for discrimination and harassment (including, but not limited to, race, sex, religion, national origin, age, marital status or medical condition, disability, or sexual orientation); claims for benefits (except where an employee benefit or pension plan specifies claims procedures different from the ones described in this Section 12); claims for breach of any duties or obligations; and claims for violation of any public policy, federal, state or other governmental law, statute, regulation or ordinance, except claims excluded in the following section.
Appears in 4 contracts
Samples: Employment Agreement (Simulations Plus Inc), Employment Agreement (Simulations Plus Inc), Employment Agreement (Simulations Plus Inc)
Claims Covered by the Agreement. The Employee and the Company mutually consent to the resolution by final and binding arbitration of all claims or controversies (“claims”) that the Company may have against the Employee or that the Employee may have against the Company or against its officers, directors, partners, employees, agents, pension or benefit plans, administrators, administrators or fiduciaries, franchisors, or any parent, subsidiary subsidiary, or affiliated companies or corporation (collectively referred to for purposes of this Section 12 13 as “Company’s Parties”), relating to, resulting from, or in any way arising out of Employee’s employment relationship with Company and/or the termination of Employee’s employment relationship with Company, to the extent permitted by law. The claims covered by this Agreement include, but are not limited to, claims for wages or other compensation due; claims for breach of any contract or covenant (express or implied); tort claims; claims for discrimination and harassment (including, but not limited to, race, sex, religion, national origin, age, marital status or medical condition, disability, or sexual orientation); claims for benefits (except where an employee benefit or pension plan specifies claims procedures different from the ones described in this Section 1213); claims for breach of any duties or obligations; and claims for violation of any public policy, federal, state state, or other governmental law, statute, regulation regulation, or ordinance, except claims excluded in the following section.
Appears in 1 contract
Claims Covered by the Agreement. The Employee and the Company mutually consent to the resolution by final and binding arbitration of all claims or controversies (“claims”) that the Company may have against the Employee or that the Employee may have against the Company Company, Parent, or against its their officers, directors, partners, employees, agents, pension or benefit plans, administrators, administrators or fiduciaries, franchisors, or any parent, subsidiary subsidiary, or affiliated companies or corporation (collectively referred to for purposes of this Section 12 13 as “Company’s Parties”), relating to, resulting from, or in any way arising out of Employee’s employment relationship with Company and/or the termination of Employee’s employment relationship with Company, to the extent permitted by law. The claims covered by this Agreement include, but are not limited to, claims for wages or other compensation due; claims for breach of any contract or covenant (express or implied); tort claims; claims for discrimination and harassment (including, but not limited to, race, sex, religion, national origin, age, marital status or medical condition, disability, or sexual orientation); claims for benefits (except where an employee benefit or pension plan specifies claims procedures different from the ones described in this Section 1213); claims for breach of any duties or obligations; and claims for violation of any public policy, federal, state state, or other governmental law, statute, regulation regulation, or ordinance, except claims excluded in the following section.. 13.2
Appears in 1 contract
Claims Covered by the Agreement. The Employee and the Company mutually consent to the resolution by final and binding arbitration of all claims or controversies (“claims”) that the Company may have against the Employee or that the Employee may have against the Company or against its officers, directors, partners, employees, agents, pension or benefit plans, administrators, or fiduciaries, franchisors, or any parent, subsidiary or affiliated companies or corporation (collectively referred to for purposes of this Section 12 as “Company’s Parties”), relating to, resulting from, or in any way arising out of Employee’s employment relationship with Company and/or the termination of Employee’s employment relationship with Company, to the extent permitted by law. The claims covered by this Agreement include, but are not limited to, claims for wages or other compensation due; claims for breach of any contract or covenant (express or implied); tort claims; claims for discrimination and harassment (including, but not limited to, race, sex, religion, national origin, age, marital status or medical condition, disability, or sexual orientation); claims for benefits (except where an employee benefit or pension plan specifies claims procedures different from the ones described in this Section 12); claims for breach of any duties or obligations; and claims for violation of any public policy, federal, state or other governmental law, statute, regulation regulation, or ordinance, except claims excluded in the following section.
Appears in 1 contract