Common use of Co-Sale Pro Rata Portion Clause in Contracts

Co-Sale Pro Rata Portion. A Co-Sale Holder may sell all or any part of that number of Ordinary Shares held by or issuable to it (on an as-converted basis) that is equal to the product obtained by multiplying (x) the aggregate number of the Offered Shares subject to the co-sale right hereunder by (y) a fraction, the numerator of which is the number of Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by such Co-Sale Holder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice and the denominator of which is the combined number of Ordinary Shares held by the Selling Shareholder and Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by all the Co-Sale Holders exercising the co-sale right hereunder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice(the “Co-Sale Pro Rata Portion”). The co-sale right under this Section 5.04 shall not apply with respect to any Shares sold or to be sold to the Non-Selling Shareholders under the right of first refusal under Section 5.03.

Co-Sale Pro Rata Portion. A Co-Sale Holder may sell all or any part of that number of Ordinary Shares held by or issuable to it (on an as-converted basis) that is equal to the product obtained by multiplying (x) the aggregate number of the Offered Shares subject to the co-sale right hereunder by (y) a fraction, the numerator of which is the number of Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by such Co-Sale Holder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice and the denominator of which is the combined number of Ordinary Shares held by the Selling Shareholder and Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by all the Co-Sale Holders exercising the co-sale right hereunder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice(the “Co-Sale Pro Rata Portion”). The co-sale right under this Section 5.04 6.3 shall not apply with respect to any Shares sold or to be sold to the Company or the Non-Selling Shareholders under the right of first refusal under Section 5.036.2.

Co-Sale Pro Rata Portion. A Co-Sale Holder may sell all or any part of that number of Ordinary Shares held by or issuable to it (on an as-converted basis) that is equal to the product obtained by multiplying (x) the aggregate number of the Offered Shares subject to the co-sale right hereunder by (y) a fraction, the numerator of which is the number of Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by such Co-Sale Holder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice and the denominator of which is the combined number of Ordinary Shares held by the Selling Shareholder and Ordinary Shares into which the then outstanding Senior Preferred Shares held by all the Co-Sale Holders exercising the co-sale right hereunder are convertible (calculated on an as-converted basis) at the time of the date of First Refusal Expiration Notice(the “Co-Sale Pro Rata Portion”). The co-sale right under this Section 5.04 ​ ​ ​ shall not apply with respect to any Shares sold or to be sold to the Non-Selling Shareholders under the right of first refusal under Section 5.03.