Common use of Commercial Supply for Commercialization Plans Clause in Contracts

Commercial Supply for Commercialization Plans. The same coordination efforts referred to in the second sentence of paragraph (b) above shall be undertaken by the Parties with respect to Manufacture of Collaboration Compounds and/or Products for Commercialization of Product in the Territory and outside the Territory, and the Parties shall discuss in good faith through the JAC the location of such Manufacture. In the event that one Party agrees to supply the other Party with its requirements of Collaboration Compounds and/or finished Products in quantities necessary to Commercialize the Product according to the Commercialization Plan applicable in their respective territories, then the transfer price shall be determined in the manner set forth in paragraph b) above.

Commercial Supply for Commercialization Plans. The same coordination efforts referred to in the second sentence of paragraph (b) 4.5.1 above shall be undertaken by the Parties with respect to Manufacture of Collaboration Compounds XX-000, XX-000 xxx XX-000 and/or Products for Commercialization of Product in the Territory and outside the Territory, and the Parties shall discuss in good faith through the JAC the location of such Manufacture. In the event that one Party agrees to supply the other Party with its requirements of Collaboration Compounds XX-000, XX-000 xxx XX-000 and/or finished Products in quantities necessary to Commercialize the Product according to the Commercialization Plan applicable in their respective territories, then the transfer price shall be determined in the manner set forth in paragraph b) 4.5.1 above.

Commercial Supply for Commercialization Plans. The same coordination efforts referred to in the second sentence of paragraph (b) 4.5.1 above shall be undertaken by the Parties with respect to Manufacture of Collaboration Compounds AR-101 and AR-301 and/or Products for Commercialization of Product in the Territory and outside the Territory, and the Parties shall discuss in good faith through the JAC the location of such Manufacture. In the event that one Party agrees to supply the other Party with its requirements of Collaboration Compounds AR-101 and AR-301 and/or finished Products in quantities necessary to Commercialize the Product according to the Commercialization Plan applicable in their respective territories, then the transfer price shall be determined in the manner set forth in paragraph b) 4.5.1 above.