Common use of Commission Reports and Reports to Holders Clause in Contracts

Commission Reports and Reports to Holders. Whether or not the Company is required to file reports with the Commission, if any Securities are outstanding, the Company shall file with the Commission all such reports and other information as it would be required to file with the Commission by Sections 13(a) or 15(d) under the Exchange Act if it were subject thereto, unless the Company shall be unable to effect such filing or the Commission shall refuse to accept such filing. The Company shall supply the Trustee and each Holder of Securities or shall supply to the Trustee for forwarding to each such Holder, without cost to such Holder, copies of such reports and other information, whether or not the Company shall be unable to effect such filing or the Commission refuses to accept such filing.

Commission Reports and Reports to Holders. Whether or not the Company is required to file reports with the Commission, if any Securities are outstanding, the Company shall file with the Commission all such reports and other information as it would be required to file with the Commission by Sections 13(a) or 15(d) under the Exchange Act if it were subject thereto, unless the Company shall be unable to effect such filing or the Commission shall refuse to accept such filing. The Company shall supply the Trustee and each Holder of Securities or shall supply to the Trustee for forwarding to each such Holder, without cost to such Holder, copies of such reports and other information, whether or not the Company shall be unable to effect such filing or the Commission refuses to accept such filing. For so long as the Securities are listed on the Luxembourg Stock Exchange, the Company shall supply to the Paying Agent in Luxembourg copies of all such reports and information.

Commission Reports and Reports to Holders. Whether or not the Company is required to file reports with the Commission, if any Securities are outstanding, the Company shall file with the Commission all such reports and other information as it would be required to file with the Commission by Sections 13(a) or 15(d) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, if it were subject thereto, unless the Company shall be unable to effect such filing or the Commission shall refuse to accept such filing. The Company 58 51 shall supply the Trustee and each Holder of Securities or shall supply to the Trustee for forwarding to each such Holder, without cost to such Holder, copies of such reports and other information, whether or not the Company shall be unable to effect such filing or the Commission refuses to accept such filing.