Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present Agreement shall be made in writing. Available documents which may assist in the execution of such requests shall accompany the request. When required because of the urgency of the situation, oral requests may also be accepted, but shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 5 contracts
Communication of Requests. 1. Requests for assistance pursuant to the present this Agreement shall be made in writingwriting in English. Available documents which may assist in Information deemed useful for the execution of such requests shall accompany the requestrequests. When required because of the urgency of the situationsituation so requires, oral requests may also be made and accepted, but shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 4 contracts
Samples: www.mof.go.jp, www.mofa.go.jp, Agreement
Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present Agreement Annex shall be made in writing. Available documents which Documents that may assist be of help in the execution of such requests shall shall, when available, accompany the requestthem. When required required, because of the urgency of the situation, oral requests may also be accepted, but they shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 1 contract
Samples: Free Trade Agreement
Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present Agreement shall be made in writing. Available documents which Documents that may assist be of help in the execution of such requests shall shall, when available, accompany the requestthem. When required required, because of the urgency of the situation, oral requests may also be accepted, but they shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 1 contract
Samples: www.yunbaogao.cn
Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present Agreement shall be made in writing. Available documents which may assist in Information deemed useful for the execution of such requests shall accompany the request. When required because of the urgency of the situation, oral requests may also be made and accepted, but shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 1 contract
Samples: corpora.tika.apache.org
Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present under this Agreement shall be made in writingwriting in English. Available documents which may assist in Information deemed useful for the execution of compliance with such requests shall may accompany the requestrequests. When required because of the urgency of the situationsituation so requires, oral requests may also be made and accepted, but shall be promptly confirmed in writing.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Communication of Requests. 1. Requests pursuant to the present this Agreement shall be made in writing. Available Information or documents which may assist in necessary for the execution of such requests shall accompany the request. When required because of the urgency of the situation, oral Oral requests may also be accepted, but shall must be promptly confirmed in writingwriting as soon as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
