Common use of Compliance with Applicable Law, Etc Clause in Contracts

Compliance with Applicable Law, Etc. The completion of any Transfer of any Company Securities shall be subject to compliance with applicable Law. The Company and each Member shall cooperate with each other and shall take all such action, including, obtaining all governmental approvals required to comply with applicable Law in connection with the sale or Transfer of any Company Securities pursuant to this Agreement. Each of the Company and each Member (except in the case of Canadian Parent, TIPIH or U.S. Holdings, in which case the Company shall bear such costs) shall bear its own costs and expenses in connection with obtaining any such governmental approvals; provided, however, that no Member shall be required to bear any costs or expenses in order for another Member to obtain any such governmental approvals.

Compliance with Applicable Law, Etc. The completion of any Transfer of any Company Securities shall be subject to compliance with applicable Law. The Company and each Member shall cooperate with each other and shall take all such action, including, obtaining all governmental approvals required to comply with applicable Law in connection with the sale or Transfer of any Company Securities pursuant to this Agreement. Each of the Company and each Member (except in the case of Canadian Parent, TIPIH Parent or U.S. Holdings, in which case the Company shall bear such costs) shall bear its own costs and expenses in connection with obtaining any such governmental approvals; provided, however, that no Member shall be required to bear any costs or expenses in order for another Member to obtain any such governmental approvals.