Compliance with National Laws. Except where otherwise provided in Agreements between the Contracting Parties, including this Agreement: a. means of transport of one Contracting Party including persons and goods shall, when in the territory of the other Contracting Party, comply with national laws and regulations in force in that territory ; and b. neither of the Parties shall impose on persons or goods of the other Contracting Party requirements which are more restrictive than those applied by its national laws and regulations on its own means of transport.
Appears in 9 contracts
Samples: Asean Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit, Framework Agreement, Asean Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit
Compliance with National Laws. Except where otherwise provided in Agreements between the Contracting Parties, including this Agreement:
a. : means of transport of one Contracting Party including persons and goods shall, when in the territory of the other Contracting Party, comply with national laws and regulations in force in that territory territory; and
b. and neither of the Parties shall impose on persons or goods of the other Contracting Party requirements which are more restrictive than those applied by its national laws and regulations on its own means of transport.
Appears in 2 contracts
Samples: Asean Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit, Asean Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit
Compliance with National Laws. Except where otherwise provided in Agreements between the Contracting Parties, including this Agreement:
a. means of transport of one Contracting Party including persons and goods shall, when in the territory of the other Contracting Party, comply with national laws and regulations in force in that territory territory; and
b. neither of the Parties shall impose on persons or goods of the other Contracting Party requirements which are more restrictive than those applied by its national laws and regulations on its own means of transport.
Appears in 1 contract
Samples: Asean Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit
