Consolidated Budget. As soon as the organic laws on the distribution of powers have been adopted, the Comorian Parties agree to adopt a consolidated budget providing for the special account mentioned above and an automatic transfer to the individual accounts of the respective governments of the Union and the Autonomous Islands.
Appears in 4 contracts
Samples: Agreement on the Transitional Arrangements in the Comoros (Maroni Agreement), Agreement on the Transitional Arrangements in the Comoros (Maroni Agreement), Agreement on the Transitional Arrangements in the Comoros