Common use of Contractors and Affiliates Clause in Contracts

Contractors and Affiliates. BioLine shall have the right to utilize third party contractors in connection with BioLine’s activities in exploiting the License. Provided that such contractors perform activities on BioLine’s behalf, and BioLine maintains control of and remains solely responsible for such activities, the provisions of Section 2.3 shall not apply with respect to such contractors. For the avoidance of doubt, Sublicenses to Affiliates of BioLine shall not be considered Sublicenses under this Agreement; provided that upon such transaction such Affiliate shall be bound by all of BioLine’s obligations hereunder.

Contractors and Affiliates. BioLine shall have the right to utilize third party contractors in connection with BioLine’s activities in exploiting the Licenselicense granted hereunder. Provided that such contractors perform activities on BioLine’s behalf, and BioLine maintains control of and remains solely responsible for such activities, the provisions of Section 2.3 2.2 shall not apply with respect to such contractors. For the avoidance of doubt, Sublicenses to Affiliates of BioLine shall not be considered Sublicenses under this Agreement; provided that upon such transaction such Affiliate shall be bound by all of BioLine’s obligations hereunder.