Common use of Control, Inspection and Approval Procedures Clause in Contracts

Control, Inspection and Approval Procedures. Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection and approval procedures, including national systems for approving the use of additives or for establishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.

Control, Inspection and Approval Procedures. ‌ Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection and approval procedures, including national systems for approving the use of additives or for establishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.

Control, Inspection and Approval Procedures. Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection in- spection and approval procedures, including includ- ing national systems for approving the use of additives or for establishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.

Control, Inspection and Approval Procedures. Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection and a nd approval procedures, including national systems for approving the use of additives or for establishing establ ishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their thei r procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.

Control, Inspection and Approval Procedures. Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection and approval procedures, including national systems for approving the use of additives or for establishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.. A rticle 9 Technical A ssistance‌‌

Control, Inspection and Approval Procedures. 1. Members shall observe the provisions of Annex C in the operation of control, inspection and approval procedures, including national systems for approving the use of additives or for establishing tolerances for contaminants in foods, beverages or feedstuffs, and otherwise ensure that their procedures are not inconsistent with the provisions of this Agreement.