Common use of Conversion of Convertible Securities Clause in Contracts

Conversion of Convertible Securities. Each Company Option and other convertible security, warrant, option or other right to subscribe for any shares of capital stock or other securities of the Company or its Subsidiaries (other than the conversion option of Acquiror under the Bridge Financing Facility Agreement) shall be cancelled and terminated in accordance with Section 2.2(c) and Section 2.2(d), including, but not limited to, all balances due under that certain 6% Exchangeable Secured Subordinated Debenture of 1212500 Alberta Ltd. due April 25, 2008, which balances shall have been converted into Common Stock in accordance with the conversion terms of such instrument;

Conversion of Convertible Securities. Each Company Option and other convertible security, warrant, option or other right to subscribe for any shares of capital stock or other securities of the Company or its Subsidiaries (other than the conversion option of Acquiror under the Bridge Financing Facility Agreement) shall be cancelled and terminated in accordance with Section 2.2(c2.2(b) and Section 2.2(d2.2(c), including, but not limited to, all balances due under that certain 6% Exchangeable Secured Subordinated Debenture of 1212500 Alberta Ltd. due April 25, 2008, which balances shall have been converted into Common Stock in accordance with the conversion terms of such instrument;