Common use of Cooperation in Enforcement Proceedings Clause in Contracts

Cooperation in Enforcement Proceedings. For any action by a Party pursuant to Section 8.6, in the event that such Party is unable to initiate or prosecute such action solely in its own name, the other Party or its Affiliates, as applicable, will join such action voluntarily and will execute all documents necessary for such Party to initiate, prosecute and maintain such action. If either Party initiates an enforcement action pursuant to Section 8.6, then, at such Party’s request, the other Party shall cooperate to the extent reasonably necessary and at the first Party’s sole expense for reasonable, out-of-pocket costs (except for the expenses of the non-controlling Party’s counsel, if any). Upon the reasonable request of the Party instituting any such action or if necessary to continue such action, such other Party shall join the suit and can be represented in any such legal proceedings using counsel of its own choice at its own expense. Each Party shall, if possible, assert and not waive the joint defense privilege with respect to all communications between the Parties reasonably the subject thereof with respect to any such action.

Cooperation in Enforcement Proceedings. For any action by a Party pursuant to Section 8.6Article 8.5, in the event that such Party is unable to initiate or prosecute such action solely in its own name, the other Party or its Affiliates, as applicable, will join such action voluntarily and will execute all documents necessary for such Party to initiate, prosecute and maintain such action. If either Party initiates an enforcement action pursuant to Section 8.6Article 8.5, then, at such Party’s request, the other Party shall cooperate to the extent reasonably necessary and at the first Party’s sole expense for reasonable, out-of-pocket costs (except for the expenses of the non-controlling Party’s counsel, if any). Upon the reasonable request of the Party instituting any such action or if necessary to continue such action, such other Party shall join the suit and can be represented in any such legal proceedings using counsel of its own choice at its own expense. Each Party shall, if possible, assert and not waive the joint defense privilege with respect to all communications between the Parties reasonably the subject thereof with respect to any such action.