Cumulative Royalties. During the Royalty Term, the obligation to pay Royalties under this Article 5 shall be imposed only once (i) with respect to any sale of the same unit of the LidoPAIN(R) BP Product, and (ii) with respect to a single unit of the LidoPAIN(R) BP Product.
Appears in 2 contracts
Sources: License Agreement (Epicept Corp), License Agreement (Epicept Corp)
Cumulative Royalties. During the Royalty Term, the The obligation to pay Royalties or a Direct Royalty Payments under this Article 5 shall be imposed only once (i) with respect to any sale of the same unit of the LidoPAIN(R) BP Product, and (ii) with respect to a single unit of the LidoPAIN(R) BP any Licensed Product.
Appears in 2 contracts
Sources: License Agreement (Pharmasset Inc), License Agreement (Pharmasset Inc)
Cumulative Royalties. During the Royalty Term, the obligation to pay Royalties under this Article 5 shall be imposed only once (i) with respect to any sale of the same unit of the LidoPAIN(R) BP Licensed Product, and (ii) with respect to a single unit of the LidoPAIN(R) BP Licensed Product.
Appears in 1 contract