Common use of Cumulative Royalties Clause in Contracts

Cumulative Royalties. The obligation to pay royalties under Section 5.4 of this Agreement shall be imposed only once with respect to a single unit of a Licensed Product, regardless of how many Valid Claims included within the Trubion Technology would, but for this Agreement, be infringed by the Manufacture, use, import, offer for sale or sale of such Licensed Product in the countr(y)ies of such Manufacture, use or sale. For the avoidance of doubt, if a single Licensed Product is both a CD20 Product and an Other Product, such Licensed Product shall be deemed to be a CD20 Product for purposes of the royalty obligations under Section 5.4. If a single Licensed Product is both a *** and an Other Product, such Licensed Product shall be deemed to be a *** for purposes of the royalty obligations under Section 5.4.

Cumulative Royalties. The obligation to pay royalties under Section 5.4 of this Agreement shall be imposed only once with respect to a single unit of a Licensed Product, regardless of how many Valid Claims included within the Trubion Technology would, but for this Agreement, be infringed by the Manufacture, use, import, offer for sale or sale of such Licensed Product in the countr(y)ies of such Manufacture, use or sale. For the avoidance of doubt, if a single Licensed Product is both a CD20 Product and an Other Product, such Licensed Product shall be deemed to be a CD20 Product for purposes of the royalty obligations under Section 5.4. If a single Licensed Product is both a *** HER2 Product and an Other Product, such Licensed Product shall be deemed to be a *** HER2 Product for purposes of the royalty obligations under Section 5.4.