Deliveries Outside the United States. Investor understands that () the Note may not be converted within the United States or by or on behalf of a U.S. Person, and that the New Equity Securities may not be delivered within the United States upon conversion of the Note, other than in offerings deemed to meet the definition of "offshore transactions" (as defined in Regulation S), unless registered under the Act or an exemption from such registration is available, (b) the Note shall bear an appropriate legend to such effect, and (c) the Company will make a notation on its transfer books to such effect.
Appears in 3 contracts
Samples: Note Purchase Agreement (Biolife Solutions Inc), Note Purchase Agreement (Biolife Solutions Inc), Note Purchase Agreement (Biolife Solutions Inc)
Deliveries Outside the United States. Investor understands that () the Note may not be converted within the United States or by or on behalf of a U.S. Person, and that the New Equity Securities may not be delivered within the United States upon conversion of the Note, other than in offerings deemed to meet the definition of "offshore transactions" (as defined in Regulation S), unless registered under the Act or an exemption from such registration is available, (b) the Note shall bear an appropriate legend to such effect, and (c) the Company will make a notation on its transfer books to such effect. . Resales of the Note, Fee Shares and New Equity Securities by Investor; Hedging; Legends.
Appears in 1 contract
Deliveries Outside the United States. Investor understands that (a) the Note may not be converted within the United States or by or on behalf of a U.S. Person, and that the New Equity Securities may not be delivered within the United States upon conversion of the Note, other than in offerings deemed to meet the definition of "offshore transactions" (as defined in Regulation S), unless registered under the Act or an exemption from such registration is available, (b) the Note shall bear an appropriate legend to such effect, and (c) the Company will make a notation on its transfer books to such effect.
Appears in 1 contract