Common use of Disaster Clause in Contracts

Disaster. 15. In the event the leased premises are destroyed or injured by fire, earthquake or other casualty so as to render the premises unfit for occupancy, and the Lessor(s) neglects and/or refuses to restore said premises to their former condition, then the Lessee may terminate this Lease and shall be reimbursed for any unearned rent that has been paid. In the event said premises are partially destroyed by any of the aforesaid means, the rent herein agreed to be paid shall be abated from the time of occurrence of such destruction or injury until the premises are again restored to their former condition, and any rent paid by the Lessee during the period of abatement shall be credited upon the next installment(s) of rent to be paid. It is understood that the terms "abated" and "abatement" mean a pro rata reduction of area unsuitable for occupancy due to casualty loss in relation to the total rented area.

Disaster. 1514. In the event the leased rented premises are destroyed or injured by fire, earthquake or other casualty so as to render the premises unfit for occupancy, and the Lessor(s) Landlord neglects and/or refuses to restore said premises to their former condition, then the Lessee Tenant may terminate this Lease Rental Agreement and shall be reimbursed for any unearned rent that has been paid. In the event said premises are partially destroyed by any of the aforesaid means, the rent herein agreed to be paid shall be abated from the time of occurrence of such destruction or injury until the premises are again restored to their former condition, and any rent paid by the Lessee Tenant during the period of abatement shall be credited upon the next installment(s) of rent to be paid. It is understood that the terms "abated" and "abatement" mean a pro rata reduction of area unsuitable for occupancy due to casualty loss in relation to the total rented area.

Disaster. 1516. In the event the leased premises are destroyed or injured by fire, earthquake or other casualty so as to render the premises unfit for occupancy, and the Lessor(s) neglects and/or refuses to restore said premises to their former condition, then the Lessee may terminate this Lease and shall be reimbursed for any unearned rent that has been paid. In the event said premises are partially destroyed by any of the aforesaid means, the rent herein agreed to be paid shall be abated from the time of occurrence of such destruction or injury until the premises are again restored to their former condition, and any rent paid by the Lessee during the period of abatement shall be credited upon the next installment(s) of rent to be paid. It is understood that the terms "abated" and "abatement" mean a pro rata reduction of area unsuitable for occupancy due to casualty loss in relation to the total rented area.

Disaster. 1512. In the event the leased rented premises are destroyed or injured by fire, earthquake or other casualty so as to render the premises unfit for occupancy, and the Lessor(s) Landlord neglects and/or refuses to restore said premises to their former condition, then the Lessee Tenant may terminate this Lease Rental Agreement and shall be reimbursed for any unearned rent that has been paid. In the event said premises are partially destroyed by any of the aforesaid means, the rent herein agreed to be paid shall be abated from the time of occurrence of such destruction or injury until the premises are again restored to their former condition, and any rent paid by the Lessee Tenant during the period of abatement shall be credited upon the next installment(s) of rent to be paid. It is understood that the terms "abated" and "abatement" mean a pro rata reduction of area unsuitable for occupancy due to casualty loss in relation to the total rented area.