Disclaimer Statement. The Parties hereto shall not be held liable to each other, if a force majeure occurs, making the Parties or either party unable to perform or partially perform the relevant obligations hereunder, provided that the affected party or parties shall notify the other party of the event of force majeure within fifteen (15) days of the occurrence of the force majeure, and provide the relevant certificates. Upon elimination of the effect of the force majeure, the party or the Parties shall continue to perform this Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Technical Service Contract (Kongzhong Corp), Cooperative Agreement (Kongzhong Corp)
Disclaimer Statement. The Parties hereto shall not be held liable to each other, if a force majeure occurs, making the Parties or either party unable to perform or partially perform the relevant obligations hereunder, provided that the . The affected party or parties Parties shall notify the other party of the event of force majeure within fifteen ten (1510) days of the occurrence of the force majeure, and provide the relevant certificates. Upon elimination of the effect of After the force majeure, the Parties may agree on the continued performance of this Agreement by one party or the Parties shall continue to perform this Agreementboth Parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Technical Service Contract (Kongzhong Corp), Kongzhong Corp