Common use of Disclosure to Related Parties Clause in Contracts

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich each agree that any disclosure to any of its Affiliaties, or to its or their respective directors, officers, employees, contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich Nestlé each agree that any disclosure of the other party's Confidential Information to any officer, employee, contractor, consultant, sublicensee or agent of the other party or to any of its Affiliaties, or to its or their respective directors, officers, employees, contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information Affiliates will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s each other's Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich Xxxxxxxx each agree that any disclosure of the other party's Confidential Information to any officer, employee, contractor, consultant, sublicensee or agent of the other party or to any of its Affiliaties, or to its or their respective directors, officers, employees, contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information Affiliates will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s each other's Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich each agree that any disclosure to any of its Affiliaties, or to its or their respective directors, officers, employees, contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.. ***Confidential Treatment Requested

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich Ajinomoto each agree that any disclosure to any of its AffiliatiesAffiliates, or to its or their respective directors, officers, employees, employees contractors, consultants, licensees, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich Ajinomoto each agree that any disclosure to any of its AffiliatiesAffiliates, or to its or their respective directors, officers, employees, employees contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other party’s Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.

Disclosure to Related Parties. Senomyx and Firmenich Nestlé each agree that any disclosure to any of its Affiliaties, or to its or their respective directors, officers, employees, contractors, consultants, sublicensees or agents of the other party’s Confidential Information to any officer, employee, contractor, consultant, sublicensee or agent of the other party or to any of its Affiliates will be made only if and to the extent necessary to carry out its responsibilities under this Agreement and to exercise the rights granted to it hereunder, will be limited to the extent consistent with such responsibilities and rights, and will be provided only to such persons or entities who are under an obligation of confidentiality no less stringent than as set forth in this Agreement. Each party will use reasonable commercial efforts to take such action, and to cause its Affiliates to take such action, to preserve the confidentiality of the other partyeach other’s Confidential Information, which will be the same efforts as it would customarily take to preserve the confidentiality of its own Confidential Information.