Disputes and Venue. 17.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS Agreement shall be settled by the Copenhagen City Court, not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with applicable law. 17.2.2 Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice in writing to the other Party to the dispute requesting mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight (8) working days after XXXX’s receipt of the notice. No Party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time barring.
Appears in 6 contracts
Samples: Software as a Service Agreement, Software as a Service Agreement, Software as a Service Agreement
Disputes and Venue. 17.2.1 16.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS Agreement shall be settled by the Copenhagen City Court, . That shall not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with the applicable law.
17.2.2 laws. Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice in writing to the other Party party to the dispute requesting mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight (8) working days after XXXX’s receipt of the notice. No Party party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time barring.
Appears in 2 contracts
Samples: Software as a Service Agreement, Software as a Service Agreement
Disputes and Venue. 17.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS the End User Licence Agreement shall be settled by the Copenhagen City Court, . That shall not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with applicable law.
17.2.2 the relevant rules in force at any time. Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xxxxx.xxxxxx-xx-xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice in writing to the other Party party to the dispute requesting re-questing mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight 8 (8) eight) working days after XXXXDITA’s receipt of the notice. No Party party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time time-barring.
Appears in 2 contracts
Samples: End User License Agreement, End User License Agreement
Disputes and Venue. 17.2.1 16.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS Agreement shall be settled by the Copenhagen City Court, . That shall not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with the applicable law.
17.2.2 laws. Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice in writing to the other Party party to the dispute requesting mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight (8) working days after XXXXDITA’s receipt of the notice. No Party party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time barring.
Appears in 1 contract
Samples: Software as a Service Agreement
Disputes and Venue. 17.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS Agreement XXXX shall be settled by the Copenhagen City Court, . That shall not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with the applicable law.
17.2.2 laws. Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt at- tempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xxxxx.xxxxxx-xx-xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice no- xxxx in writing to the other Party party to the dispute requesting mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight (8) working days after XXXX’s receipt of the notice. No Party party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time barring.
Appears in 1 contract
Samples: End User License Agreement (Eula)
Disputes and Venue. 17.2.1
16.2.1 Any dispute arising out of or relating to this SAAS Agreement shall be settled by the Copenhagen City Court, . That shall not to prevent any right of referral of the matter to the Danish High Court or to the Danish Maritime and Commercial Court in accordance with the applicable law.
17.2.2 laws. Notwithstanding the specified agreement on jurisdiction, the Parties shall, if any dispute arises, attempt to settle it by mediation in accordance with the Association of Danish IT Attorneys’ (“DITA”) Mediation Procedure (www.danske-it- xxxxxxxxx.xx). To initiate the mediation a party shall give notice in writing to the other Party party to the dispute requesting mediation. A copy of the request shall be sent to the DITA. The mediator shall be nominated by DITA no later than eight (8) working days after XXXX’s receipt of the notice. No Party party may commence any court proceedings in relation to any dispute until the Parties parties have attempted to settle the dispute by mediation. As a minimum, a Party party shall be obliged to attend the first meeting convened by the mediator. A Party party shall be entitled to commence court proceedings if any delay of such proceedings may result in the forfeiture of any right, e.g. due to time barring.
Appears in 1 contract
Samples: Software as a Service Agreement