Common use of Effectiveness, Counterparts and Others Clause in Contracts

Effectiveness, Counterparts and Others. 20.1 This Agreement shall come into effect on January 1, 2006 upon execution by legal representatives or authorized representatives of both parties, and in effect through December 31, 2007. 20.2 Any exhibit hereto shall be an integral part of this Agreement and constitute the entire agreement together with this Agreement, having the same legal effect as this Agreement, complied with by both parties. 20.3 This Agreement and exhibit hereto may be amended through negotiation between both parties. The amendment can only be made pursuant to a written agreement duly executed by legal representatives or authorized representatives of both parties and upon the approval of both parties through their respective corporate actions. If such amendment constitutes a material and significant change to this Agreement, it shall become effective only upon the notification of and procurement of approval from the HKSE, subject to the relevant provisions of the Listing Rules as in effect from time to time and the requirements of HKSE, and/or the shareholders’ general meeting of Party A, if applicable. 20.4 Subject to the listing rules of the stock exchange where Party A is listed, this Agreement will be automatically renewed for one-year term, unless either party gives to the other party a written notice to not renew the agreement not less than 90 days’ prior to the expiration of the then current term. 20.5 This Agreement shall be executed in six counterparts, two held by each party, one filed with China Insurance Regulatory Commission, and one filed with HKSE. Each counterpart shall have the same legal effect. 20.6 Both parties shall solve the matters unaddressed herein through negotiation in accordance with applicable laws, regulations and regulatory requirements, and if necessary, may enter into supplementary agreement additionally. Such supplementary agreement shall have the same legal effect as this Agreement.

Effectiveness, Counterparts and Others. 20.1 21.1 The term of this Agreement shall be one year. This Agreement shall come into effect on January 1, 2006 upon execution by legal representatives or authorized representatives of both parties, the effective date and in effect through December 31, 20072013. 20.2 21.2 Any exhibit hereto shall be an integral part of this Agreement and constitute the entire agreement together with this Agreement, having the same legal effect as this Agreement, complied with by both parties. 20.3 21.3 This Agreement and exhibit hereto may be amended through negotiation between both parties. The amendment can only be made pursuant to a written agreement duly executed by legal representatives or authorized representatives of both parties and upon the approval of both parties through their respective corporate actions. If such amendment constitutes a material and significant change to this Agreement, it shall become effective only upon the notification of and procurement of approval from the HKSEHKSE and SSE, subject to the relevant provisions of the Listing Rules as in effect from time to time and the requirements of HKSE, and/or the shareholders’ general meeting of Party A, if applicable. 20.4 21.4 Subject to the listing rules of the stock exchange where Party A is listed, this Agreement will be automatically renewed for one-year term, unless either party gives to the other party a written notice to not renew the agreement not less than 90 days’ prior to the expiration of the then current term. 20.5 21.5 This Agreement shall be executed in six seven (7) counterparts, with two (2) held by each party, one (1) filed with China Insurance Regulatory CommissionCIRC, one (1) filed with SSE, and one (1) filed with HKSE. Each counterpart shall have the same legal effect. 20.6 21.6 Both parties shall solve the matters unaddressed herein through negotiation in accordance with applicable laws, regulations and regulatory requirements, and if necessary, may enter into supplementary agreement additionally. Such supplementary agreement shall have the same legal effect as this Agreement. 21.7 This Agreement is conditional on Party B’s obtaining the qualification status for investment in private equity and investment in real estate, as approved by and registered with the CIRC.

Effectiveness, Counterparts and Others. 20.1 The term of this Agreement shall be one year. This Agreement shall come into effect on January 1, 2006 upon execution by legal representatives or authorized representatives of both parties, 2013 and in effect through December 31, 20072014. 20.2 Any exhibit hereto shall be an integral part of this Agreement and constitute the entire agreement together with this Agreement, having the same legal effect as this Agreement, complied with by both parties. 20.3 This Agreement and exhibit hereto may be amended through negotiation between both parties. The amendment can only be made pursuant to a written agreement duly executed by legal representatives or authorized representatives of both parties and upon the approval of both parties through their respective corporate actions. If such amendment constitutes a material and significant change to this Agreement, it shall become effective only upon the notification of and procurement of approval from the HKSEHKSE and SSE, subject to the relevant provisions of the Listing Rules as in effect from time to time and the requirements of HKSE, and/or the shareholders’ general meeting of Party A, if applicable. 20.4 Subject to the listing rules of the stock exchange where Party A is listed, this Agreement will be automatically renewed for one-year term, unless either party gives to the other party a written notice to not renew the agreement not less than 90 days’ prior to the expiration of the then current term. 20.5 This Agreement shall be executed in six (6) counterparts, with two (2) held by each party, one (1) filed with China Insurance Regulatory CommissionCommission (“CIRC”), and one (1) filed with HKSE. Each counterpart shall have the same legal effect. 20.6 Both parties shall solve the matters unaddressed herein through negotiation in accordance with applicable laws, regulations and regulatory requirements, and if necessary, may enter into supplementary agreement additionally. Such supplementary agreement shall have the same legal effect as this Agreement.

Effectiveness, Counterparts and Others. 20.1 This The term of this Agreement shall come into effect on be three years from January 1, 2006 upon execution by legal representatives or authorized representatives of both parties, and in effect through 2016 to December 31, 20072018. 20.2 Any exhibit hereto shall be an integral part of this Agreement and constitute the entire agreement together with this Agreement, having the same legal effect as this Agreement, complied with by both parties. 20.3 This Agreement and exhibit hereto may be amended through negotiation between both parties. The amendment can only be made pursuant to a written agreement duly executed by legal representatives or authorized representatives of both parties and upon the approval of both parties through their respective corporate actions. If such amendment constitutes a material and significant change to this Agreement, it shall become effective only upon the notification of and procurement of approval from the HKSEHKSE and SSE, subject to the relevant provisions of the Listing Rules as in effect from time to time and the requirements of HKSE, and/or the shareholders’ general meeting of Party A, if applicable. 20.4 Subject to the listing rules of the stock exchange where Party A is listed, this Agreement will be automatically renewed for one-year term, unless either party gives to the other party a written notice to not renew the agreement not less than 90 days’ prior to the expiration of the then current term. 20.5 This Agreement shall be executed in six (6) counterparts, with two (2) held by each party, one (1) filed with China Insurance Regulatory CommissionCommission (“CIRC”), and one (1) filed with HKSE. Each counterpart shall have the same legal effect. 20.6 20.5 Both parties shall solve the matters unaddressed herein through negotiation in accordance with applicable laws, regulations and regulatory requirements, and if necessary, may enter into supplementary agreement additionally. Such supplementary agreement shall have the same legal effect as this Agreement.

Effectiveness, Counterparts and Others. 20.1 The term of this Agreement shall be one year. This Agreement shall come into effect on January 1, 2006 upon execution by legal representatives or authorized representatives of both parties, 2009 and in effect through December 31, 20072009. 20.2 Any exhibit hereto shall be an integral part of this Agreement and constitute the entire agreement together with this Agreement, having the same legal effect as this Agreement, complied with by both parties. 20.3 This Agreement and exhibit hereto may be amended through negotiation between both parties. The amendment can only be made pursuant to a written agreement duly executed by legal representatives or authorized representatives of both parties and upon the approval of both parties through their respective corporate actions. If such amendment constitutes a material and significant change to this Agreement, it shall become effective only upon the notification of and procurement of approval from the HKSE, subject to the relevant provisions of the Listing Rules as in effect from time to time and the requirements of HKSE, and/or the shareholders’ general meeting of Party A, if applicable. 20.4 Subject to the listing rules of the stock exchange where Party A is listed, this Agreement will be automatically renewed for one-year term, unless either party gives to the other party a written notice to not renew the agreement not less than 90 days’ prior to the expiration of the then current term. 20.5 This Agreement shall be executed in six counterparts, two held by each party, one filed with China Insurance Regulatory Commission, and one filed with HKSE. Each counterpart shall have the same legal effect. 20.6 Both parties shall solve the matters unaddressed herein through negotiation in accordance with applicable laws, regulations and regulatory requirements, and if necessary, may enter into supplementary agreement additionally. Such supplementary agreement shall have the same legal effect as this Agreement.