Common use of ENGAGING OF THIRD PARTIES OR SUBCONTRACTORS Clause in Contracts

ENGAGING OF THIRD PARTIES OR SUBCONTRACTORS. 5.1. The Processor is authorised within the framework of the Agreement to engage third parties, without the prior approval of the Controller being required. Upon request of the Controller, the Processor shall inform the Controller about the third party/parties engaged. 5.2. The Processor shall in any event ensure that such third parties will be obliged to agree in writing to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.

ENGAGING OF THIRD PARTIES OR SUBCONTRACTORS. 5.1. The Processor is authorised authorised, within the framework of the Agreement Agreement, to engage third parties, without the prior approval of the Controller being required. Upon request of the Controller, the Processor shall inform the Controller about the third party/parties engaged. 5.2. The Processor shall in any event ensure that such third parties will be obliged to agree agree, in writing writing, to the same duties that are agreed to between the Controller and the Processor.

ENGAGING OF THIRD PARTIES OR SUBCONTRACTORS. 5.1. (a) The Processor is authorised authorized within the framework of the Agreement to engage third parties, without the prior approval of the Controller being required. Upon request re- quest of the Controller, the Processor shall inform the Controller about the third party/parties engaged. 5.2. (b) The Processor shall in any event ensure that such third parties will be obliged to agree in writing to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.

ENGAGING OF THIRD PARTIES OR SUBCONTRACTORS. 5.1. The Processor is not authorised within the framework of the this Agreement to engage third parties, without the prior written approval of the Controller being requiredController. Upon request of the Controller, the The Processor shall inform the Controller about the third party/parties engaged. 5.2that it wishes to engage. The Processor shall in any event ensure that such third parties will be obliged to agree in writing to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.