Common use of Exceptions to Arbitration Agreement Clause in Contracts

Exceptions to Arbitration Agreement. Notwithstanding the obligation to arbitrate and any other provisions to the contrary herein, you and we agree that with respect to claims for unpaid invoices: (a) we may take our dispute to small claims court, if the contained dispute qualifies for hearing by such court; (b) if you fail to timely pay amounts due, we may assign your account for collection, and the collection agency may pursue in court claims limited strictly to the collection of the past due debt and any interest or cost of collection permitted by law or the Agreement; (c) you or we may take any disputes over the validity of any party’s intellectual property rights to a court of competent jurisdiction;

Exceptions to Arbitration Agreement. Notwithstanding the obligation to arbitrate and any other provisions to the contrary herein, you and we agree that with respect to claims for unpaid invoicesinvoices : (a) we may take our dispute to small claims court, if the contained dispute qualifies qualifies for hearing by such court; (b) if you fail to timely pay amounts due, we may assign your account for collection, and the collection agency may pursue in court claims limited strictly to the collection of the past due debt and any interest or cost of collection permitted by law or the Agreement; (c) you or we may take any disputes over the validity of any party’s 's intellectual property rights to a court of competent jurisdiction;