Common use of Exchange of Additional Data Clause in Contracts

Exchange of Additional Data. RELIANT and PRONOVA shall, subject to any restrictions in agreements between PRONOVA or RELIANT, as the case may be, and third parties, from time to time upon request, and at least once per year (or more frequently as may be required by Regulatory Requirements), and without charge, submit to and exchange with the other Party all other relevant technical and scientific information and data generated by RELIANT and/or PRONOVA with regard to the Product and any Additional Product or Other Product. Each Party shall be entitled to use free of charge such information and data received from the other Party for regulatory filing and promotional purposes only, subject, in the case of RELIANT, to the terms of the License, and, in the case of PRONOVA, to such terms and conditions as may agreed to between the Parties.

Exchange of Additional Data. RELIANT and PRONOVA shall, subject to any restrictions in agreements between PRONOVA or RELIANT, as the case may be, and third third-parties, from time to time upon request, and at least once per year (or more frequently as may be required by Regulatory Requirements), and without charge, submit to and exchange with the other Party all other relevant technical and scientific information and data generated by RELIANT and/or PRONOVA with regard to the Product and any Additional Product or Other Product. Each Party shall be entitled to use free of charge such information and data received from the other Party for regulatory filing and promotional purposes only, subject, in the case of RELIANT, to the terms of the License, and, in the case of PRONOVA, to such terms and conditions as may agreed to between the Parties.