Exchange Rate; Manner and Place of Payment. All references to dollars and “$” herein shall refer to U.S. dollars. All payments hereunder shall be payable in U.S. dollars. When conversion of payments from any currency other than U.S. dollars is required, such conversion shall be at an exchange rate equal to the weighted average of the rates of exchange for the currency of the country from which such payments are payable as published by The Wall Street Journal, Western U.S. Edition, during the Calendar Quarter in which the applicable sales were made. All payments owed under this Agreement shall be made by wire transfer in immediately available funds to a bank and an account designated in writing by Adverum.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration, Option and License Agreement (Adverum Biotechnologies, Inc.), Collaboration, Option and License Agreement (Adverum Biotechnologies, Inc.)
Exchange Rate; Manner and Place of Payment. All references to dollars and “$” herein shall refer to U.S. dollars. All payments hereunder shall be payable in U.S. dollars. When conversion of payments from any currency other than U.S. dollars is required, such conversion shall be at an exchange rate equal to the weighted average of the rates of exchange for the currency of the country from which such payments are payable as published by The Wall Street Journal, Western U.S. Edition, during the Calendar Quarter in which the applicable sales were made. All payments owed under this Agreement shall be made by wire transfer in immediately available funds to a bank and an account designated in writing by Adveruma Party, unless otherwise specified in writing by such Party.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration, License and Option Agreement (Cue Biopharma, Inc.), Collaboration, License and Option Agreement (Cue Biopharma, Inc.)
Exchange Rate; Manner and Place of Payment. All references to dollars and “$” herein shall refer to U.S. dollars. All payments hereunder shall be payable in U.S. dollars. When conversion of payments or amounts received is required for the calculation of Net Sales from any currency other than U.S. dollars is requireddollars, such conversion shall be at an made by using the exchange rate equal to rates quoted in the weighted average of [***] on the rates of exchange [***] (or such other publication as agreed-upon by the Parties), for the applicable currency of exchange, unless otherwise agreed in writing by the country from which such payments are payable as published by The Wall Street Journal, Western U.S. Edition, during the Calendar Quarter in which the applicable sales were madeParties. All payments owed under this Agreement shall be made by wire transfer in immediately available funds to a bank and an account designated in writing by Adverumthe receiving Party, unless otherwise specified in writing by such Party.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration and License Agreement (Zai Lab LTD), Collaboration and License Agreement (Mirati Therapeutics, Inc.)
Exchange Rate; Manner and Place of Payment. All references to dollars and “$” herein shall refer to U.S. dollars. All payments hereunder shall be payable in U.S. dollars. When conversion of payments from any currency other than U.S. dollars is required, such conversion shall be at an exchange rate equal to the weighted average of the rates of exchange for the currency of the country from which such payments are payable as published by The Wall Street Journal, Western U.S. Edition, during the Calendar Quarter in which the applicable sales were made. All payments owed under this Agreement shall be made by wire transfer in immediately available funds to a bank and an account designated in writing by Adverumthe receiving Party.
Appears in 1 contract
Exchange Rate; Manner and Place of Payment. All references to dollars and “$” herein shall refer to U.S. dollars. All payments hereunder shall be payable in U.S. dollars. When conversion of payments from any foreign currency other than U.S. dollars is required, such conversion shall be at an exchange rate equal to the weighted average of the rates of exchange for the currency of the country from which such payments are payable as published by The Wall Street Journal, Western U.S. Edition, during the Calendar Quarter in which the applicable sales were made. All payments owed under this Agreement shall be made by wire transfer in immediately available funds to a bank and an account designated in writing by Adverumthe receiving party, unless otherwise specified in writing by such party.
Appears in 1 contract
Samples: Collaboration and License Agreement (Acadia Pharmaceuticals Inc)