Exchange Rates and Currency Translation. All payments to be ----------------------------------------------------- made by Xxxxxxx to Xxxxx under this Agreement shall be made and reported in United States dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of Net Sales and the United States dollars due Lilly shall be calculated using Xxxxxxx' then current standard exchange rate methodology, which methodology is used by Xxxxxxx in the translation of its foreign currency operating results for external reporting, is consistent with United States generally accepted accounting principles and generally reviewed and approved by Xxxxxxx' independent certified public accountants.
Appears in 1 contract
Exchange Rates and Currency Translation. All payments to be ----------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ made by Xxxxxxx to Xxxxx under this Agreement shall be made and reported in United States dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of Net Sales and the United States dollars due Lilly shall be calculated using Xxxxxxx' then current standard exchange rate methodology, which methodology is used by Xxxxxxx in the translation of its foreign currency operating results for external reporting, is consistent with United States generally accepted accounting principles and generally reviewed and approved by Xxxxxxx' independent certified public accountants.
Appears in 1 contract
Exchange Rates and Currency Translation. All payments to be ----------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ made by Xxxxxxx to Xxxxx under this Agreement shall be made and reported in United States dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of Net Sales and the United States dollars due Lilly shall will be calculated using Xxxxxxx' then current standard exchange rate methodology, which methodology is used by Xxxxxxx in the translation of its foreign currency operating results for external reporting, is consistent with United States generally accepted accounting principles and generally reviewed and approved by Xxxxxxx' independent certified public accountants.
Appears in 1 contract
Exchange Rates and Currency Translation. All payments to be ----------------------------------------------------- made by Xxxxxxx to Xxxxx under this Agreement shall be made and reported in United States dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of Net Sales and the United States dollars due Lilly shall be calculated using Xxxxxxx' β then current standard exchange rate methodology, which methodology is used by Xxxxxxx in the translation of its foreign currency operating results for external reporting, is consistent with United States generally accepted accounting principles and generally reviewed and approved by Xxxxxxx' β independent certified public accountants.
Appears in 1 contract
Samples: Option and License Agreement (Cubist Pharmaceuticals Inc)
Exchange Rates and Currency Translation. All payments to be ----------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ made by Xxxxxxx to Xxxxx under this Agreement shall be made and reported in United States dollars. The rate of exchange to be used in computing the amount of Net Sales and the United States dollars due Lilly shall be calculated using Xxxxxxx' then current standard exchange rate methodology, which methodology is used by Xxxxxxx in the translation of its foreign currency operating results for external reporting, is consistent with United States generally accepted accounting principles and generally is reviewed and approved by Xxxxxxx' independent certified public accountants.
Appears in 1 contract