Common use of Expiration and Termination Clause in Contracts

Expiration and Termination. Unless otherwise expressly stated in a license agreement for Third-Party Code, upon expiration or termination of the Agreement for any reason, or of any license(s) to the Licensed Software and Documentation granted hereunder or under the Agreement, (a) Company’s license to use the Licensed Software and Documentation shall immediately terminate, (b) the provisions of Subsections 2.2, 2.3, 4 and 6 through 9 of these Licensed Software Terms shall survive termination or expiration of the Agreement or any license to the Licensed Software and Documentation, as applicable, and (c) Company shall promptly remove all affected Licensed Software from all memory and storage locations, return all copies of the affected Licensed Software (including all related Documentation) to SONIFI, and sign and deliver to SONIFI a certificate stating that all copies of the affected Licensed Software and Documentation have been removed and returned to SONIFI or destroyed. Except as expressly permitted by a license agreement for Third-Party Code, Company shall not have the right under any circumstances, including Company’s termination of the Agreement, to use the Licensed Software and Documentation from and after the expiration or termination of the Agreement.

Expiration and Termination. Unless otherwise expressly stated in a license agreement for Third-Party Code, upon expiration or termination of the Agreement for any reason, or of any license(s) to the Licensed Software and Documentation granted hereunder or under the Agreement, (a) Company’s license to use the Licensed Software and Documentation shall immediately terminate, (b) the provisions of Subsections 2.2, 2.3, 4 and 6 through 9 7 of these Licensed Software Terms shall survive termination or expiration of the Agreement or any license to the Licensed Software and Documentation, as applicable, and (c) Company shall promptly remove all affected Licensed Software from all memory and storage locations, return all copies of the affected Licensed Software (including all related Documentation) to SONIFI, and sign and deliver to SONIFI a certificate stating that all copies of the affected Licensed Software and Documentation have been removed and returned to SONIFI or destroyed. Except as expressly permitted by a license agreement for Third-Third- Party Code, Company shall not have the right under any circumstances, including Company’s termination of the Agreement, to use the Licensed Software and Documentation from and after the expiration or termination of the Agreement.

Expiration and Termination. Unless otherwise expressly stated in a license agreement for Third-Party Code, upon expiration or termination of the Agreement for any reason, or of any license(s) to the Licensed Software and Documentation granted hereunder or under the Agreement, (a) Company’s license to use the Licensed Software and Documentation shall immediately terminate, (b) the provisions of Subsections 2.2, 2.3, 4 and 6 through 9 7 of these Licensed Software Terms shall survive termination or expiration of the Agreement or any license to the Licensed Software and Documentation, as applicable, and (c) Company shall promptly remove all affected Licensed Software from all memory and storage locations, return all copies of the affected Licensed Software (including all related Documentation) to SONIFI, and sign and deliver to SONIFI a certificate stating that all copies of the affected Licensed Software and Documentation have been removed and returned to SONIFI or destroyed. Except as expressly permitted by a license agreement for Third-Party Code, Company shall not have the right under any circumstances, including Company’s termination of the Agreement, to use the Licensed Software and Documentation from and after the expiration or termination of the Agreement.