Common use of Export Control Regulations Clause in Contracts

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties under this Agreement shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology and products abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it will not export, re-export, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it by the other Party hereto if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States Government.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties parties under this Agreement Agreement, shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology and products abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party Celanese agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it will shall not export, re-export, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it Celanese by the other Party hereto Symyx if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States Government.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties parties under this Agreement Agreement, shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology and products abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party Bayer agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it will shall not export, re-exportreexport, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it Bayer by the other Party hereto Symyx if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States Government.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties under this Agreement Agreement, shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology certain technology, including materials and products products, abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it will shall not export, re-exportreexport, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it by the other Party hereto or any materials provided to it by the other Party if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States Government.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties under this Agreement shall Agreement, will be subject in all respects to United States laws and regulations Applicable Law as shall will from time to time govern the license and delivery of technology and products abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party agrees HGV and ARE agree that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it neither Party will not export, re-export, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it by the other Party hereto if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States GovernmentApplicable Law.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties under this Agreement shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology and products abroadbetween the United States and other countries, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Expert Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensing. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export Licensing, it will shall not export, re-export, or transship, directly or indirectly, to any country, any of the technical data disclosed to it by the other Party hereto party if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency of the United States Government.

Export Control Regulations. The rights and obligations of the Parties under this Agreement shall be subject in all respects to United States laws and regulations as shall from time to time govern the license and delivery of technology and products abroad, including the United States Foreign Assets Control Regulations, Transaction Control Regulations and Export Control Regulations, as amended, and any successor legislation issued by the Department of Commerce, International Trade Administration, or Office of Export Licensingapplicable Governmental Authorities in the United States. Without in any way limiting the provisions of this Agreement, each Party Xxx agrees that, unless prior authorization is obtained from the Office of Export LicensingLicensing or other applicable Governmental Authority of the United States, it will not export, re-export, or transship, directly or indirectly, via an Affiliate or a Third Party, to any country, any of the technical data disclosed data, information or materials provided to it by the other Party Karuna hereto if such export would violate the laws of the United States or the regulations of any department or agency Governmental Authority of the United States GovernmentStates.