Common use of Facilitation of transit movements Clause in Contracts

Facilitation of transit movements. 1. The Parties shall ensure freedom of transit through their territories via the most convenient routes. Any restriction, control or requirement shall be non-discriminatory, proportionate and applied uniformly. 2. A Party may require that traffic in transit through its territory be entered at the proper customs house through designated routes. Should a Party require the use of such routes, it shall do it in full compliance with Article V(3)

Facilitation of transit movements. 1. The Parties shall ensure freedom of transit through their territories territory via the most convenient routes. Any restriction, control or requirement shall be non-discriminatory, proportionate and applied uniformly. 2. A Party may require that traffic in transit through its territory be entered at the proper customs house through designated routes. Should a Party require the use of such routes, it shall do it in full compliance with Article V(3)

Facilitation of transit movements. 1. The Parties shall ensure freedom of transit through their territories territory via the most convenient routes. Any restriction, control or requirement shall be non-discriminatorynon­-discriminatory, proportionate and applied uniformly. 2. A Party may require that traffic in transit through its territory be entered at the proper customs house through designated routes. Should a Party require the use of such routes, it shall do it in full compliance with Article V(3)

Facilitation of transit movements. 1. The Parties shall ensure freedom of transit through their territories territory via the most convenient routes. Any restriction, control or requirement shall be non-non- discriminatory, proportionate and applied uniformly. 2. A Party may require that traffic in transit through its territory be entered at the proper customs house through designated routes. Should a Party require the use of such routes, it shall do it in full compliance with Article V(3)