Common use of Foreign Sales Clause in Contracts

Foreign Sales. The remittance of royalties payable on sales outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties are payable, as quoted in the Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty was based to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.

Appears in 14 contracts

Samples: License Agreement (Vividion Therapeutics, Inc.), License Agreement (Fate Therapeutics Inc), License Agreement (Fate Therapeutics Inc)

AutoNDA by SimpleDocs

Foreign Sales. The remittance of royalties payable on sales outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties are payable, as quoted in the The Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty was based based, to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice designated by TSRI and located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.

Appears in 4 contracts

Samples: License Agreement (Immunomedics Inc), License Agreement (Immunomedics Inc), License Agreement (ChromaDex Corp.)

Foreign Sales. The remittance of royalties Royalties payable on sales outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties Royalties are payable, as quoted in the The Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties Royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty Royalty was based based, to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice designated by TSRI and located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.

Appears in 3 contracts

Samples: License Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.), License Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.), License Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.)

Foreign Sales. The remittance of royalties payable on sales Net Sales or Sublicensing Revenues outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties are payable, as quoted in the Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty was based to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.

Appears in 3 contracts

Samples: License Agreement (Ambrx Biopharma Inc.), License Agreement (Ambrx Biopharma Inc.), License Agreement (Ambrx Inc)

AutoNDA by SimpleDocs

Foreign Sales. The remittance of royalties payable on sales outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties are payable, as quoted in the Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty was based to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.. * Confidential Information, indicated by [***], has been omitted from this filing and filed separately with the Securities and Exchange Commission

Appears in 2 contracts

Samples: Research Funding and Option Agreement (aTYR PHARMA INC), Research Funding and Option Agreement (aTYR PHARMA INC)

Foreign Sales. The remittance of royalties payable on sales outside the United States shall be payable to TSRI in United States Dollar equivalents at the official rate of exchange of the currency of the country from which the royalties are payable, as quoted in the The Wall Street Journal for the last business day of the calendar quarter in which the royalties are payable. If the transfer of or the conversion into the United States Dollar equivalents of any such remittance in any such instance is not lawful or possible, the payment of such part of the royalties as is necessary shall be made by the deposit thereof, in the currency of the country where the sale was made on which the royalty was based to the credit and account of TSRI or its nominee in any commercial bank or trust company of TSRI’s choice located in that country, prompt written notice of which shall be given by Licensee to TSRI.

Appears in 2 contracts

Samples: License Agreement (Poniard Pharmaceuticals, Inc.), License Agreement (Poniard Pharmaceuticals, Inc.)

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!