Free Transfer. 1. Each Contracting Party shall authorize, without delay after satisfying its fiscal obligations, the investors of the other Contracting Party to carry out the transfer of the funds related to its investments in freely convertible currency in particular:
Appears in 1 contract
Samples: edit.wti.org
Free Transfer. 1. Each Contracting Party shall authorize, permit without delay after satisfying its fiscal obligationsundue delay, the investors of the other Contracting Party to carry out the transfer of the funds related to its investments in freely convertible currency currency, of payments related to an investment and shall include in particular, but not exclusively:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Free Transfer. 1. Each Contracting Party party shall authorize, without delay after satisfying its fiscal obligations, the investors of allow to the other Contracting Party to carry out nationals without undue delay the free transfer of the funds related to its investments in any freely convertible currency in particularcurrency:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Free Transfer. 1. 1- Each Contracting Party party shall authorize, without delay after satisfying its fiscal obligations, the investors of allow to the other Contracting Party to carry out nationals without undue delay the free transfer of the funds related to its investments in any freely convertible currency in particularcurrency:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Free Transfer. 1. Each Contracting Party Party, upon compliance with the requirements established in its domestic legal system, shall authorizeallow, without delay after satisfying its fiscal obligationsundue delay, the investors of the other Contracting Party to carry out the transfer of the funds related to its investments in freely convertible currency in particularcurrency:
Appears in 1 contract
Samples: edit.wti.org
