Common use of French Participant’s Account Clause in Contracts

French Participant’s Account. The Stock issued to the French Participant pursuant to the French-Qualified Restricted Stock Units shall be recorded and held in an account in the name of the French Participant with the Company, the transfer agent for the Company’s Stock or a broker or in such other manner as the Company may otherwise determine in order to ensure compliance with applicable French law, including any necessary holding periods.

French Participant’s Account. The Stock Any Shares issued to the French Participant pursuant to exercise of the French-Qualified Restricted Stock Units qualified Options shall be recorded and held in an account in the name of the French Participant with the Company, the transfer agent for the Company’s Stock Company or a broker or in such other manner as the Company may otherwise determine in order to ensure compliance with applicable French law, including law and any necessary holding periods.

French Participant’s Account. The Stock Any Shares issued to the French Participant pursuant to the French-Qualified qualified Restricted Stock Units shall be recorded and held in an account in the name of the French Participant with the Company, the transfer agent for the Company’s Stock Company or a broker or in such other manner as the Company may otherwise determine in order to ensure compliance with applicable French law, including law and any necessary holding periods.